Примеры

Нижеследующий перевод был получен с помощью анонимных прокси, взятых с сайта http://proxyelite.ru;
alphabetical ordering - лексикографическое упорядочение;
antidiscrete ordering - антидискретное упорядочение;
antilexicographical ordering - антилексикографическое упорядочение;
antisymmetric ordering - антисимметричное упорядочение;
array ordering - упорядочение массива;
ascending ordering - упорядочение по возрастанию;
back ordering - задалживание заказов;
canonical ordering - каноническое упорядочение;
chronological ordering - хронологическое упорядочение;
chronological ordering of data - хронологическое упорядочение данных;
complete ordering - полное упорядочение;
connected ordering - связное упорядочение;
cyclic ordering - цикличное упорядочение;
dense ordering - плотное упорядочение;
denumerable partial ordering - счетное частичное упорядочение;
descending ordering - упорядочение по убыванию;
dyadic ordering - диадическое упорядочение;
dynamic ordering - динамическое упорядочение;
feature ordering - упорядочение признаков;
fixed ordering - фиксированное упорядочение;
fuzzy ordering - нечеткое [размытое] упорядочение;
geodesic ordering - геодезическое упорядочение;
induced ordering - индуцированное упорядочение;
lattice ordering - решеточное упорядочение;
lexicographic ordering - лексикографическое упорядочение;
linear ordering - линейное упорядочение;
monomial ordering - мономиальное упорядочение;
monotone ordering - монотонное упорядочение;
multiphase ordering - многофазовая подача заказов;
multiple ordering - множественное упорядочение;
natural ordering - естественное упорядочение;
natural ternary ordering - естественное тернарное [троичное] упорядочение;
nonstrict ordering - нестрогое упорядочение;
nontotal ordering - неполное упорядочение;
optimal ordering - оптимальное упорядочение;
ordering by merging - упорядочение путем слияния;
ordering of field - упорядочение поля;
ordering of goods - заказ товаров;
ordering of group - упорядочение группы;
ordering of vectors - упорядочение векторов;
ordering policy - политика размещения (военных) заказов;
ordering rule - правило подачи заказов;
partial ordering - частичный порядок, частичная упорядоченность;
perfect ordering - совершенное упорядочение;
permanent ordering - постоянное упорядочение;
preference ordering - упорядочение предпочтений;
priority ordering - приоритетное упорядочение, упорядочение по приоритетам;
probabilistic ordering - вероятностное упорядочение;
projective ordering - проективное упорядочение;
pseudorandom ordering - псевдослучайное упорядочение;
recursive ordering - рекурсивное упорядочение;
reducibility ordering - упорядочение по сводимости;
reflexive ordering - рефлексивное упорядочение;
segment ordering - упорядочение сегментов;
semialphabetical ordering - полулексикографический порядок;
similar ordering - подобное упорядочение;
simple ordering - простая упорядоченность;
smooth ordering - гладкое упорядочение;
standard ordering - стандартное упорядочение;
stochastic ordering - стохастическое упорядочение;
strong ordering - сильное упорядочение;
temporary ordering - временное упорядочение;
time ordering - временное упорядочение, упорядочение во времени;
topological ordering - топологическое упорядочение;
total ordering - нестрогий порядок ;
tree ordering - упорядочение дерева;
vector ordering - векторное упорядочение;
virtual ordering - виртуальное упорядочение;
We want laws, and, in one word, for the whole ordering of life. (G. Berkeley) - Одним словом, мы хотим такие законы, которые упорядочивали бы всю нашу жизнь.;
weak ordering - квазиупорядоченность;
well ordering - вполне упорядочение;
well-founded ordering - фундированное упорядочение;