Примеры

http://www.danco.com.ua/1C7rus.html - обучение бухгалтерской отчетности;
statement of account - подведение баланса контокоррентного счёта;
statement of claim - исковое заявление;
statement of cash flows - отчет о денежных потоках;
statement number - номер оператора;
statement of earnings - отчет о прибылях и убытках;
statement of disagreement - протокол разногласий;
statement analysis - анализ баланса;
statement rule - правило;
brief / short / terse statement - краткое заявление;
false statement - ложное заявление, ложное свидетельство;
oral statement - устное заявление;
written statement - письменное заявление;
to confirm a statement - подтверждать заявление;
to deny a statement - опровергать заявление;
to issue / make a statement - заявлять, делать заявление;
to refute a statement - опровергать заявление;
to retract / withdraw a statement - взять обратно свое заявление;
official statement - официальное заявление;
She has issued a statement that she intends to be a candidate. - Она заявила, что собирается выставлять свою кандидатуру;
clear statement - ясная формулировка;
to issue a statement - издавать бюллетень;
bank statement - баланс банка, перечень банковских счетов;
financial statement - финансовый отчёт;
The government issued a statement about the strike. - Правительство выпустило бюллетень о забастовке