Синонимы

verb: direct, manage, govern, conduct, command, administer, lead, control, rule
noun: chief, master, head, manager

Примеры

absolute / undisputed boss - непререкаемый лидер;
flywheel boss - втулка маховика;
gang boss - бригадир;
he had six shots at the target and he bossed every time - он шесть раз пытался попасть в цель и каждый раз бил мимо;
He is his own boss now. - Сейчас он сам себе хозяин.;
I did not boss the job, it was sister! - я тут ни при чем, это все сестра!;
party / political boss - партийный босс, политический лидер;
Party bosses have a reputation for corruption. - Партийные боссы славятся коррумпированностью.;
propeller boss - ступенька винта;
She was the boss of a large international company. - Она возглавляла крупную компанию.;
shift boss - сменный мастер;
shift boss - старший смены;
steering wheel boss - ступица рулевого колеса;
The boss hired three more men for the new job. - Начальник нанял еще трех человек для выполнения новой работы.;
The large branches covered with great bosses and knobs of gum. - Большие ветви, покрытые огромными наростами и смолой;
to boss the show - распоряжаться /заправлять/ всем;
Who's the boss in your house? - Кто у вас главный?;
you are simply bossing up the whole show - вы просто все дело портите;
You find the big kids trying to boss the little kids around. - Вы увидите больших детей, которые пытаются руководить маленькими.;