Примеры

Don't dawdle over your meal, we don't want to be late for the performance. - Не ковыряйся с едой, мы не хотим опоздать на представление.;
it is usual with him to be late - он, как правило, опаздывает;
to be late for school - опоздать в школу;
to be late for the train, to miss the train - не поспевать на поезд;
to be late in the field - опоздать, прийти слишком поздно;
we hurried so as not to be late - мы торопились, чтобы не опоздать;