Примеры

sale of trees - продажа деревьев;
access tree - дерево доступа;
acyclic tree - ациклическое дерево;
alternating tree - альтернирующее дерево;
and-or tree - дерево ;
arithmetical tree - арифметическое дерево;
as trees walking - неясно, нечетко, туманно;
augmenting tree - аугментальное дерево;
auxiliary tree - вспомогательное дерево;
balanced tree - сбалансированное дерево;
bicentral tree - бицентральное дерево;
bicentroidal tree - бицентроидальное дерево, двуцентрическое дерево;
bichromatic tree - бихроматическое дерево;
bifurcating tree - бифуркационное дерево;
binary tree - двоичное дерево;
blossomed tree - цветущее дерево;
Boolean tree - булево дерево;
branch of tree - ветвь дерева;
branch tree - отросток дерева;
broad-leaved tree - дерево лиственной породы;
bushy tree - низкорослое дерево;
Cayley tree - дерево Кэли;
choice tree - дерево выбора;
Christmas tree - новогодняя елка;
clock tree - дерево синхронизации;
closed tree - закрытое дерево;
closed tree - замкнутое дерево;
clothes tree - вешалка-стойка;
cluster tree - кластерное дерево;
code tree - кодовое дерево;
collapsed tree - прореженный древовидный дешифратор;
colored tree - раскрашенное дерево;
compact tree - уплотненное дерево;
complete tree - полное дерево;
completely balanced tree - вполне сбалансированное дерево;
computable tree - вычислимое дерево;
computation tree - дерево вычислений;
concave tree - вогнутое дерево;
continuous tree - непрерывное дерево;
cospectral tree - коспектральное дерево;
countable tree - счетное дерево;
crop tree - дерево предназначенное к рубке;
decision tree - дерево решений;
decomposition tree - декомпозиционное дерево;
deduction tree - дерево логического вывода;
deduction tree - дерево вывода;
degenerated tree - вырожденное дерево;
dependency trees - деревья зависимостей;
depth-balanced tree - сбалансированное по глубине дерево;
derivation tree - дерево вывода;
diagnostic tree - диагностическое дерево;
directed tree - ориентированное дерево;
directory tree - дерево каталогов ;
dominator tree - доминаторное дерево;
dual tree - двойственное дерево;
economy tree - экономичное дерево;
edge-rooted tree - реберно-корневое дерево;
edge-valued binary decision tree - реберно-значное бинарное дерево решений, РЗБДР ;
empty tree - пустое дерево;
exclusive tree - дерево исключений ;
expanded tree - "растущее" дерево ;
explicite tree - эксплицитное дерево;
extended tree - расширенное дерево;
family tree - родословное [генеалогическое] дерево;
fan-out tree - дерево разветвлений на выходе ;
fault tree - дерево неисправностей;
finite rooted directed tree - конечное корневое ориентированное дерево;
finite tree - конечное дерево;
finite-path tree - дерево с конечными путями;
Fitch-Margoliash phylogenetic tree - филогенетическое древо Фитча-Марголиаша ;
flexible tree - изгибаемое дерево;
flowered tree - цветущее дерево;
folded tree - свернутый древовидный дешифратор;
folded tree - свернутое дерево;
formulation tree - дерево постановки задачи;
free tree - свободное дерево;
Fruit grows on trees. - Фрукты растут на деревьях.;
fruit tree - фруктовое дерево;
fruits of the poisonous tree - плоды ядовитого дерева ;
full tree - полное дерево;
function tree - функциональное дерево;
game tree - дерево игры;
genealogic tree - генеалогическое древо;
generalized tree - обобщенное дерево;
generation tree - дерево вывода;
gifts clustered under the tree - подарки, сложенные под елкой;
He was treed by a bull. - Бык загнал его на дерево.;
height-balanced tree - сбалансированное по высоте дерево;
hierarchical tree - иерархическое дерево;
hollow tree - дуплистое дерево;
homeomorphically irreducible tree - гомеоморфно несводимое дерево;
identity tree - тождественное дерево;
implicite tree - имплицитное дерево;
in a tree - на дереве ;
inclusive tree - дерево включений ;
incremented tree - "растущее" дерево ;
inference tree - дерево вывода;
infinite tree - бесконечное дерево;
inverted tree - перевернутое дерево;
inverted tree - обращенное дерево;
isometric tree - изометрическое дерево;
labeled tree - помеченное дерево;
language tree - языковое дерево;
late binding tree - дерево, связанное в конце;
left-threaded tree - левопрошитое дерево;
like tree, like fruit - яблочко от яблони недалеко падает;
line-rooted tree - реберно-корневое дерево;
logical tree - логическое дерево;
Lupanov's tree - древовидный дешифратор Лупанова;
mast tree - мачтовое дерево;
maximal tree - максимальное дерево;
minimal spanning tree - минимальное связывающее дерево;
minimal tree - минимальное дерево;
minimum length tree - дерево минимальной длины;
mission outcome tree - дерево исходов при выполнении задачи;
mixed star tree - смешанное звездчатое дерево;
Monkeys live in trees. - Обезьяны живут на деревьях.;
monotonic tree - монотонное дерево;
m-tier tree - m-ярусное дерево;
multibranch tree - сильно ветвящееся дерево;
multiway tree - многопутевое дерево;
n-ary tree - n-арное дерево;
N-bit parity tree - N-разрядная древовидная схема контроля по четности;
n-dimensional tree - n-мерное дерево;
neighboring trees - смежные деревья;
nonbinary tree - небинарное дерево;
nonisomorphic tree - неизоморфное дерево;
normal tree - нормальное дерево;
null tree - нулевое дерево;
number tree - числовое дерево;
on a tree - на дереве ;
one-level tree - одноярусное дерево;
optimal solution tree - дерево оптимального решения;
optimum tree - оптимальное дерево;
ordered tree - упорядоченное дерево;
organization tree - древовидная структура организации;
oriented tree - ориентированное дерево;
outcome tree - дерево расходов;
overlay tree - дерево совмещений, ;
parametric tree - параметрическое дерево;
parity tree - древовидная схема контроля по четности;
parsing tree - дерево грамматического разбора;
partition of tree - разбиение дерева;
pattern tree - дерево образа ;
periodic tree - периодическое дерево;
phylogenetic tree - филогенетическое древо;
pitch-yielding tree - смолоносное дерево;
planar tree - плоское дерево;
plane tree - плоское дерево;
planted tree - дерево с висячим корнем;
position tree - дерево положений, позиционное дерево;
potential solution tree - потенциальное дерево решения;
prefix tree - префиксное дерево;
probability tree - вероятностное дерево;
production tree - дерево порождений;
prognostic tree - прогнозное дерево ;
projective tree - проективное дерево;
prolific tree - плодоносное дерево;
proof tree - дерево доказательства;
pseudosemantic tree - псевдосемантическое дерево;
quotient tree - фактор-дерево;
radix tree - базисное дерево;
random tree - случайное дерево;
recursive tree - рекурсивное дерево;
reduced tree - приведенное дерево;
refutation tree - дерево опровержения;
regular tree - регулярное дерево;
relevance tree - дерево относительной важности ;
resource tree - дерево ресурсов;
response tree - дерево откликов;
right-threaded tree - правопрошитое дерево;
rooted tree - корневое дерево, дерево с корнем;
rubber tree - каучуконосное дерево;
scope tree - контекстное дерево;
search tree - дерево поиска;
searching tree - дерево поиска;
searching tree - дерево перебора;
selection tree - древовидная схема выборки;
semiinfinite tree - полубесконечное дерево;
sequential tree - последовательное дерево;
set tree - дерево множеств;
shade tree - тенистое дерево;
shade tree - дерево, посаженное, чтобы давать тень;
shalloow tree - неглубокое [низкое] дерево ;
shallow tree - низкорослое дерево ;
shortest spanning tree - кратчайший остов;
shortest tree - кратчайшее дерево;
shortest-distance tree - дерево кратчайших расстояний;
signed tree - дерево, снабженное знаком;
sink tree - входное дерево ;
skewed tree - несбалансированное дерево;
smooth tree - гладкое дерево;
solution tree - дерево решений;
sorting tree - сортирующее [помеченное двоичное] дерево;
spanning tree - остовное дерево;
spar tree - головная мачта;
specification tree - дерево технических требований;
spectrum tree - спектральное дерево;
split tree - расщепленное дерево;
star tree - звездчатое дерево;
strongly recursive tree - строго рекурсивное дерево;
stunted tree - низкорослое дерево ;
subspanning tree - подостовное дерево;
successor tree - дерево предшествования, дерево обхода графа;
suppressed tree - угнетенное дерево;
symmetric tree - симметричное дерево;
syntactic tree - синтаксическое дерево;
syntactic tree - дерево грамматического разбора;
syntax tree - синтаксическое дерево;
syntax tree - дерево грамматического разбора;
taxonomic tree - таксономическое древо;
ternary tree - тернарное дерево;
the dog treed the cat - собака загнала кошку на дерево;
the hunter had to tree for his life - чтобы спастись, охотнику пришлось взобраться на дерево;
the tree is known by its fruit - дерево познается по плоду;
the tree of knowledge - = the tree of knowledge of good and evil;
the tree of knowledge - познание, знания;
the tree of knowledge of good and evil - древо познания добра и зла;
the tree of life - древо жизни;
the vascular tree - сосудистая сеть;
they don't grow on trees - это большая редкость, такое под ногами не валяется;
they don't grow on trees - ≅ золотые на деревьях не растут;
timber tree - строевое дерево;
to bark up the wrong tree - напасть на ложный след, ошибиться;
to bark up the wrong tree - обратиться не по адресу;
to bark up the wrong tree - обвинять не того, кого следует;
to be at the top of the tree - стоять во главе;
to be at the top of the tree - занимать видное положение;
to be up a (gum) tree - быть в очень затруднительном положении;
to chop down / cut down / fell a tree - срубать, валить дерево;
to climb a tree - забираться, залезать на дерево;
to climb a tree - взбираться /влезать/ на дерево;
to cut /to fell/ a tree - срубить /повалить/ дерево;
to get to the top of the tree - преуспеть, добиться успеха, стать во главе чего-л. ;
to grow a tree - вырастить дерево;
to plant a tree - посадить дерево;
to prune / trim a tree - подрезать дерево;
to transport felled trees - трелевать заготовленный лес;
to tree a spade - насадить лопату на черенок;
to uproot a tree - вырывать дерево с корнем, выкорчевывать дерево;
topological tree - топологическое дерево;
transition tree - дерево переходов;
tree diagram - древовидная схема;
tree from point - дерево из точки;
tree of objectives - дерево целей;
tree of operations - дерево вычислительных операций;
tree of statements - дерево высказываний;
tree with labeled nodes - дерево с помеченными вершинами;
tree with ordered vertices - дерево с упорядоченными вершинами;
trivalent tree - трехвалентное дерево;
trivial tree - тривиальное дерево;
two-colored tree - двухцветное дерево;
two-dimensional tree - двумерное дерево;
two-level tree - двухъярусное дерево;
undirected tree - неориентированное дерево;
unlabeled tree - непомеченное дерево;
unrooted tree - некорневое дерево;
up a tree - попавший в ловушку, в тяжелом /безвыходном/ положении;
up a tree разг. - в безвыходном положении;
upside down tree - инвертированное дерево;
utility tree - дерево полезности;
VLSI search tree - СБИС-реализация дерева поиска, микросхемная реализация алгоритма древовидного поиска;
wayside trees - аллейные деревья;
weight-balanced trees - сбалансированные по весам деревья;
weighted tree - взвешенное дерево;
well-founded tree - вполне фундированное дерево;
word-level decision tree - дерево решений многобитового уровня;
XOR tree - дерево элементов исключающее ИЛИ;