Синонимы

adverb: below, underneath, under, down, downstairs, infra

Примеры

btl-promo.com - предлагает услуги стимулирования сбыта, мерчандайзинга, POS-материалов, директ мейла, выставок и многого другого;
a house beneath a tall cliff - дом у подножия скалы;
be beneath contempt - не заслуживать даже презрения;
be beneath notice - не заслуживать внимания;
beneath - под, ниже, у подножия, при, внизу, на нижней стороне, ниже по званию;
beneath all criticism - ниже всякой критики;
beneath contempt - смехотворный;
beneath criticism - ниже всякой критики;
beneath one's breath - тихо, шепотом;
beneath our (very) eyes - (прямо) на наших глазах;
beneath smb.'s dignity - ниже чьего-л. достоинства;
beneath the ground - под землей;
beneath the same roof - под одной крышей;
beneath the shelter of anonymity - прикрывшись анонимностью;
beneath the yoke of the conqueror - под игом завоевателя;
beneath toppling crags - под грозно нависающими утесами;
Cheating at cards is beneath me. - Я считаю ниже своего достоинства жульничать при игре в карты;
dark shadows beneath smb.'s eyes - тёмные круги, тени под глазами;
dark shadows beneath smb.'s eyes - темные круги, тени под глазами;
do not bite at the bait of pleasure till you know there is no hook beneath it. - не стоит ничем соблазняться, пока не узнаешь точно, что тут нет подвоха.;
Do not bite at the bait of pleasure till you know there is no hook beneath it. - Не стоит ничем соблазняться, пока не узнаешь точно, что тут нет подвоха;
Do not bite at the bait of pleasure till you know there is no hook beneath it. - Не стоит ничем соблазняться, пока не узнаешь точно, что тут нет подвоха.;
don't look on them as beneath you - не смотрите на них свысока;
he is far beneath her in intelligence - она гораздо умнее его;
he sat beneath a tree - он сидел под деревом;
Honey, which the bee cells beneath briery boughs. (J. H. Wiffen, Aonian Hours, 1819) - Мед, который пчела складывает в соты под колючими ветвями.;
i returned to my former position, for it seemed beneath my dignity that they should find me watching them. (r. l. stevenson, treasure island) - я вернулся на мое прежнее место, так как не мог допустить, чтобы они обнаружили, что я подглядываю за ними.;
I returned to my former position, for it seemed beneath my dignity that they should find me watching them. (R. L. Stevenson, Treasure Island) - Я вернулся на мое прежнее место, так как не мог допустить, чтобы они обнаружили, что я подглядываю за ними.;
i should have thought it was beneath you to consider such an offer. - я должен был догадаться, что вы сочтете недостойным рассматривать подобные предложения.;
i should have thought it was beneath you to consider such an offer. - я должен был догадаться, что вы сочтёте недостойным рассматривать подобные предложения;
I should have thought it was beneath you to consider such an offer. - Я должен был догадаться, что вы сочтёте недостойным рассматривать подобные предложения;
I should have thought it was beneath you to consider such an offer. - Я должен был догадаться, что вы сочтете недостойным рассматривать подобные предложения.;
It was beneath Mary's dignity to ask Jim to marry her. - Мери считала ниже своего достоинства просить Джима жениться на ней.;
it's beneath his dignity - это ниже его достоинства;
leaves dark above and light beneath - листья сверху темные, а снизу светлые;
marry beneath one - вступить в неравный брак;
she dropped her eyes beneath his gaze - она опустила глаза под его взглядом;
that conduct is beneath you - это поведение недостойно вас;
the dry snow tinkled beneath my feet - под ногами поскрипывал сухой снежок;
the ground gave way beneath the foot - почва подалась под тяжестью ноги;
The home of a rabbit is usually beneath the ground. - Кролики обычно роют свои норки в земле;
the officers heard grumbling in the ranks beneath - офицеры ощущали недовольство нижних чинов;
the sanded floor grits beneath the tread - посыпанный песком пол скрипит под ногами;
the town is beneath the castle - город расположен ниже замка;
the valley lay beneath - долина лежала внизу;
the weird and wonderful creatures that live beneath the sea - таинственные обитатели подводного царства;
there was a petty mind beneath the glitter - за внешним блеском скрывалась /пряталась/ мелкая душонка;
to be beneath criticism, to be no good at all - не выдерживать критики;
to be beneath notice (contempt) - не заслуживать внимания (даже презрения);
to be beneath the sod - лежать в сырой земле;
to bend beneath a burden - согнуться под тяжестью ;
to bend beneath a burden - согнуться под тяжестью;
to disguise one's sorrow beneath a cheerful manner - скрывать печаль под маской беззаботности;
to groan under / beneath / with the weight of oppression - сгибаться под гнетом;
to groan under / beneath / with the weight of oppression - сгибаться под гнётом;
to live beneath tyranny - жить под игом тирании;
to marry beneath oneself - вступить в неравный брак, сделать мезальянс;
to sit beneath a tree - сидеть под деревом;
to slip beneath the water - нырнуть;
we heard the crackling of the frozen snow beneath our feet. (j. tyndall, on the structure and motion of glaciers, 1860) - мы слышали хруст наста под ногами.;