Примеры

yet - ещё, всё ещё, пока что, когда;
yell - пронзительный крик, клич колледжа, умора, прикол, вопить;
year - год, возраст, годы, много лет;
yesterday - вчера, совсем недавно, вчерашний день, недавнее время, вчерашний;
yeast - дрожжи, закваска;
yearn - томиться, тосковать по, очень сильно хотеть, жаждать, стремиться к чему;
yearning - сильное желание;
yeah - да;
yellow - жёлтый, желтокожий, одетый в жёлтую одежду, трусливый, боязливый;
All hope abandon ye who enter here. (D. Alighieri, Divina Comedia, trans. by H. F. Cary) - Входящие, оставьте упованья. (пер. с итал. М. Лозинского);
How d'ye do? - Здравствуйте! (при знакомстве)