Синонимы

noun: clearing

Примеры

customs clearance - растаможка;
aerodrome control tower clearance - разрешение аэродромного диспетчерского пункта;
air traffic control clearance - разрешение службы управления воздушным движением;
amended clearance - уточненное разрешение;
approach clearance - разрешение на заход на посадку;
baggage clearance - разрешение на провоз багажа;
bearing clearance - зазор в подшипнике;
blade clearance - зазор между направляющими и рабочими лопатками (турбины);
border flight clearance - разрешение на пролет границы;
clearance fee - сбор за очистку от таможенных пошлин;
clearance for straight-in approach - разрешение на заход на посадку с прямой;
clearance for takeoff - разрешение на взлет;
clearance gauge - щуп;
clearance inward(s) - таможенная очистка по приходу ;
clearance loan - однодневная ссуда;
clearance of a pole line - наименьшая высота провода;
clearance of crime - раскрытие преступления;
clearance of debts - погашение долгов;
clearance of goods - таможенное разрешение на провоз [очистка от таможенных пошлин] личных вещей ;
clearance of obstacles - безопасная высота пролета препятствий;
clearance of obstacles - удаление препятствий;
clearance of span - подъем пролета;
clearance of the aircraft - разрешение воздушному судну (напр. на взлет);
clearance of the theatre was quick - театр был быстро очищен от публики;
clearance office - расчетное учреждение;
clearance outward(s) - таможенная очистка по отходу ;
clearance over the threshold - безопасная высота пролета порога (ВПП);
clearance papers - документы, удостоверяющие уплату пошлин;
clearance papers - документы, удостоверяющие очистку от таможенных пошлин;
clearance sale - распродажа ;
clearance space - зазор, мертвое пространство ;
clearance space - зазор, вредное пространство ;
clearance to obstructions - габарит приближения строений;
clutch pedal clearance - свободный ход педали сцепления;
complement-mediated immune clearance - комплементопосредованный иммунный клиренс;
complement-mediated immune clearance - комплементзависимый фагоцитоз;
confidential clearance - допуск к конфиденциальной информации;
credit pending clearance - расчетный кредит;
cryptographic clearance - допуск для работы на шифрсредствах;
custom clearance - таможенная очистка;
customs clearance - таможенный досмотр;
customs clearance - очистка от таможенных пошлин, таможенная очистка грузов;
customs clearance charge - уплата таможенной пошлины;
customs formalities clearance - освобождение от таможенных формальностей;
customs formalities clearance - очистка от таможенных формальностей;
departure clearance - разрешение на вылет;
depth clearance - габарит по глубине;
descent clearance - разрешение на снижение;
diplomatic clearance - дипломатическая виза;
electrical clearance to earth - габарит провода;
en-route clearance - разрешение в процессе полета по маршруту;
entry clearance - разрешение на вход ;
export clearance - оформление экспортируемых грузов, экспортное разрешение;
Fc-mediated immune clearance - Fc-опосредованный иммунный клиренс ;
flight clearance - разрешение на полет;
flight plan clearance - разрешение на выполнение плана полета;
Fresnel zone clearance - чистота зоны Френеля;
further clearance - последующее разрешение ;
health clearance - санитарное разрешение;
holding clearance - разрешение на полет в зоне ожидания;
hole clearance - затрубное пространство;
immune clearance - иммунный клиренс ;
impeller clearance - осевой лопаточный зазор;
inbound clearance - разрешение на прилет;
initial descent clearance - разрешение на начало снижения;
instrument clearance - разрешение на полет по приборам;
landing clearance - разрешение на посадку;
least clearance - допуск к информации низшего уровня секретности;
lymphatic clearance - лимфатический клиренс, лимфоклиренс ;
minimum obstacle clearance - минимальная высота пролета препятствий;
minimum wheel clearance - минимально допускаемое удаление колеса ;
misjudged clearance - ошибочно выбранный запас высоты;
obstacle clearance - высота пролета препятствий;
obstruction clearance - допускаемое расстояние до препятствия;
one needs clearance before one can work with the president - для работы с президентом необходимо иметь допуск ;
operational clearance - разрешение на полет;
outbound clearance - разрешение на вылет;
pending clearance - в ожидании разрешения ;
peripheral clearance - радиальный лопаточный зазор;
personal security clearance - оформление допуска персонала к секретной информации;
reamer clearance - зазор развертки;
receptor clearance - слущивание рецепторов ;
request descent clearance - запрос разрешения на снижение;
rights clearance - получение разрешения на использование какого-л. права;
rim clearance - междувенцовый зазор;
roll clearance - раствор валков;
rotor-to-tail boom clearance - расстояние между лопастью несущего винта и хвостовой балкой ;
safe clearance - безопасное расстояние ;
safe obstruction clearance - безопасное расстояние до препятствия;
safe terrain clearance - безопасная высота ;
secret clearance - допуск к информации с грифом "секретно" ;
security clearance - допуск ;
security clearance - допуск субъектов к засекреченной информации ;
snow clearance - расчистка снега;
Sorry, it's top secret and you don't have clearance. - Простите, но эти сведения совершенно секретны, а у вас нет допуска к работе с секретными материалами.;
span clearance - размах крыла;
start-up clearance - разрешение на запуск ;
subject clearance - допуск субъекта ;
takeoff clearance - разрешение на взлет;
taxi clearance - разрешение на руление;
taxi ways clearance - минимально допустимое расстояние между рулежными дорожками;
taxiway minimum clearance - минимально допустимое расстояние от ВПП до рулежной дорожки;
terrain clearance - допустимая высота ;
The aircraft took off without clearance. - Самолет взлетел без официального разрешения.;
to deliver the clearance - передавать разрешение;
to en- sure safe clearance - обеспечивать безопасное расстояние (напр. между воздушными судами на аэродроме);
to ensure the clearance - обеспечивать запас высоты (пролета препятствия);
to expedite the clearance - ускорять оформление (воздушной перевозки);
to facilitate rapid clearance of - обеспечивать быстрое освобождение (ВПП);
to obtain a clearance - получать разрешение;
to pre- serve the clearance - сохранять запас высоты;
to take up clearance - выбирать зазор;
top secret clearance - допуск к информации с грифом "совершенно секретно";
user's clearance - допуск субъекта ;
vertical clearance - запас высоты;
wing tip clearance - запас высоты законцовки крыла ;