Примеры

(чего-л.) intimate knowledge of - хорошее знание;
a half knowledge of the subject - недостаточное знание предмета;
A knowledge of certain other languages is a highly useful auxiliary in the study of our own. - Знание других языков в высшей степени полезно при изучении родного языка.;
a passable knowledge of French - удовлетворительное /приличное/ знание французского языка;
a practical knowledge of English - практическое знание английского языка;
a practical knowledge of English - практическое владение английским языком;
a rudimentary knowledge of botany - элементарное знание ботаники;
a sketchy knowledge of philology - поверхностное знакомство с филологией;
a subtle knowledge of a subject - тонкое понимание вопроса;
first knowledge of inoculation - первые сведения о прививках;
fragmentary knowledge of smth. - несистематическое знание какого-л. предмета;
from knowledge of x... - матем. зная x...;
half knowledge of smth. - недостаточное знание, понимание (чего-л.);
He disclaimed any knowledge of the contents of the letter. - Он отрицал, что ему что-либо известно о содержании письма.;
he has a competent knowledge of law - он вполне сведущ /компетентен/ в вопросах права;
he has very little knowledge of the subject - он очень плохо /слабо/ знает предмет;
he is distinguished for his knowledge of economics /as an economist/ - он выдающийся знаток экономики;
He sank upon a seat, almost crushed with the knowledge of the consequences of his action. - Он упал на скамейку, почти раздавленный мыслью о последствиях своего поступка.;
he showed a striking poverty in his knowledge of the problem - он продемонстрировал поразительное невежество в этом вопросе;
His knowledge of French literature is extensive and thorough. - У него обширные и основательные знания в области французской литературы.;
his knowledge of Italian gave him a flying start over other candidates - знание итальянского языка дало ему преимущество перед остальными кандидатами;
his knowledge of Russian does not extend beyond small talk - его знания русского языка хватает только на то, чтобы вести светскую беседу /говорить о пустяках/;
I don't pretend to a complete knowledge of the city. - Я не говорю, что знаю весь город.;
it's a great thing to have knowledge of foreign languages - замечательно /здорово/, когда знаешь иностранные языки;
knowledge of life - знание жизни;
knowledge of the victory - весть о победе;
my knowledge of French progresses - я делаю успехи в изучении французского языка;
my knowledge of Mr. X is very slight - я очень мало знаю г-на X;
my knowledge of the Johnson tribe - мое знакомство с семейством Джонсонов;
Recent discoveries added to our knowledge of the Universe. - Последние открытия углубили наши знания о Вселенной.;
the best way to obtain a knowledge of the history and culture - самый верный способ получить знания в области истории и культуры;
the knowledge of the facts resolved him to act at once - факты вынудили его действовать без промедления;
the knowledge of the victory soon spread - известие /весть/ о победе вскоре облетела всех;
the tree of knowledge of good and evil - древо познания добра и зла;
there are wide gaps in my knowledge of history - я многого не знаю из истории;
they assumed to have knowledge of the fact - они заявили, что (они) якобы знают об этом факте;
this work testifies his deep knowledge of the subject - эта (его) работа обнаруживает глубокое знание предмета;
to brush up (on) one's knowledge (of a subject) - освежать знание (предмета);
to dissemble one's knowledge of smth. - утаить, что знаешь о чем-л.;
to flaunt / parade one's knowledge (of a subject) - хвастать своим знанием (предмета);
to have a good knowledge of English - хорошо знать английский язык;
to have a perfect knowledge of smth. - знать что-л. в совершенстве;
to have a perfect knowledge of smth. - знать что-л. в совершенстве;
to have a reading knowledge of a language - уметь читать на каком-л. языке;
to have a thorough knowledge of gunnery - хорошо знать артиллерийское дело;
to have a working knowledge of a language - практически владеть каким-л. языком;
to have an intimate knowledge of smth. - быть хорошо знакомым с чем-л., обладать глубокими познаниями в какой-л. области;
to have no knowledge of anything, anybody - не иметь ни малейшего представления ни о чем, ни о ком;
to have no knowledge of good and evil - не отличать добро от зла;
to have personal knowledge of smth. - знать что-л. по своему личному опыту;
to have small knowledge of smth. - плохо знать что-л.;
to lack a knowledge of French - не владеть французским языком;
to possess inside knowledge of smth. - обладать секретными данными о чем-л.;
to rub up one's knowledge of a subject - освежить знания по какому-л. предмету;
to speak with full knowledge of the facts - говорить со знанием всех обстоятельств (дела);
to the knowledge of - как это известно (кому-л.);
with a knowledge of, having familiarized (oneself) with - ознакомившись с;
with the knowledge of - зная о чем-л.;
working knowledge of a foreign language - практическое знание иностранного языка;