Синонимы

noun: demand, need, want, request, necessity, claim, requisition, call, exigency, requisite

Примеры

all that is necessary to know before traveling to Kuala Lumpur - куала лумпур;
absolute requirement - неопровержимое требование;
actus reus requirement - требование наличия виновно совершенного действия ;
admission / entrance requirements - ограничения на вход;
age requirement - возрастной ценз;
annual requirement - годовой потребность;
basic requirements - основные требования;
best mode requirement - требование раскрытия ;
capacity requirement - требуемая производительность;
capital requirements - потребности в капитале;
circuit requirements - схемные требования;
circuit requirements - требования, предъявляемые к схемам;
communication requirement - требуемый объем информационного обмена;
credit requirement - потребность в кредите, кредитная потребность;
culpability requirement - необходимость вины ;
daily requirements - повседневные нужды;
distributional requirements - ограничения на распространение;
dividend requirement - сумма, необходимая для выплаты дивиденда по привилегированным акциям;
documentation requirement - требование обеспечения документацией;
domain requirements - требования (конкретной) предметной области;
duty requirement - требование платить пошлину;
electrical requirements - потребности в электроэнергии;
entrance requirements for the course - требования к поступающим на этот курс;
entry capital requirement - требуемый объем исходных капиталовложений ;
essential requirement - важное требование;
essential requirement - существенное требование;
evidentiary requirement - требование доказательности;
evidentiary requirement - критерий доказанности;
expression of requirements - техническое задание;
formal requirement - формальное требование ;
functional requirement - функциональные требования;
functional requirements - функциональные требования;
growth requirements - необходимые условия для роста;
heat requirement - потребное количество тепла;
hermiticity requirement - условие эрмитовости;
hormonal requirement - потребность в гормонах;
housing far behind modern requirements - жилища, сильно отстающие от современных требований;
inactive requirement - неактивное требование;
ineffective requirement - неэффективное требование;
inessential requirement - несущественное требование;
intellectual requirements - материальные и духовные потребности;
invariance requirement - требование инвариантности;
legal requirements - законные ограничения;
legal requirements - требования закона;
listing requirements - условия получения права на биржевую котировку;
live-in requirement - требование постоянного проживания ;
local requirements - местные нужды, потребности;
local residence requirement - ценз оседлости;
mandatory requirement - обязательное требование;
manpower requirements - потребности в рабочей силе;
material and spiritual requirements - материальные и духовные потребности;
meet the requirements - удовлетворять требованиям, обеспечить потребности, покрыть расходы;
memory requirement - требуемый объем и конфигурация памяти;
mens rea requirement - необходимость вины ;
mil-spec requirement - требования военных стандартов;
minimum requirement - минимальная потребность;
minimum requirements - минимальные ограничения;
minimum system requirements - минимальные потребности в системных ресурсах;
net requirements - чистая сумма расходов;
normalization requirement - условие нормировки;
nutrient requirement - потребность в питательных веществах;
nutritional requirement - потребность в питательных веществах;
operating requirements - требования к функционированию;
optional requirement - альтернативное требование;
parole requirements - требования, предъявляемые при решении вопроса об условно-досрочном освобождении под честное слово;
peak-load requirements - потребности при максимальной рабочей нагрузке;
peremptory requirement - императивное требование;
performance requirements - требования к рабочим характеристикам;
performance requirements - требования к функционированию;
permanent requirement - постоянное требование;
physical requirements - физические ограничения;
probable cause requirement - необходимость достаточного основания ;
probation requirements - условия направления на пробацию;
procedural requirement - процессуальное требование;
production requirement - потребность в продукции;
qualifying requirement - квалификационные требования;
quality requirements - кондиции, условия о качестве товара;
regulatory requirement - законное требование;
reporting requirement - требования к отчетности;
requirement for accuracy - требование к точности;
requirement for equilibrium - условие равновесия;
requirement of continuity - условие непрерывности;
requirement of sufficiency - предусмотренное законом требование достаточного раскрытия изобретения в его описании;
resource requirements - требуемые ресурсы;
sales requirement - требуемый объем заказов ;
security requirements - требования ;
security requirements - требования к безопасности;
specified requirements - установленные требования, заданные требования;
state residence requirement - требование проживания в штате в течение определенного времени;
statutory requirement - требование закона;
statutory requirements - установленные потребности;
storage requirement - потребности в памяти;
strict requirement - жесткое требование;
supply exceeds requirements - снабжение превышает потребности;
technical requirements - технические условия;
temporary requirement - временное требование;
the daily requirements - повседневные нужды;
This candidate does not meet the requirement that secondary school be / should be completed. - Этот кандидат не удовлетворяет требованию о необходимости среднего образования.;
to establish / set requirements - определять требования;
to fill / fulfill / meet / satisfy requirements - отвечать требованиям;
to fulfil the requirements of the law - выполнять требования закона;
to make one's requirements known - объявить свои требования;
to meet the requirements - удовлетворять требованиям;
to meet the requirements - удовлетворять потребности;
to waive a requirement - временно отменять требование;
upstream requirement - требование вышестоящего уровня;
use requirement - требование обязательного использования ;
user requirements - требования пользователей;
user requirements - потребности пользователей;
user target requirements - целевые пользовательские требования;
user target requirements - конечные потребности пользователя;
What are his requirements - Каковы его условия?;
what are his requirements? - каковы его условия /требования/?;
working requirement - правило об обязательном использовании патента ;
world-oriented requirement - требования, ориентированные на внешнее окружение;