Синонимы

confiscate, penalty

Примеры

forfeit of civil rights - лишение гражданских прав;
he forfeited his driving licence - у него отобрали водительские права;
He forfeited the game to his opponent. - Он проиграл игру противнику.;
He will have to persuade investors to forfeit 100 million in principal and interest payments over the next year. - Ему придется убедить инвесторов отказаться от выплаты процентов и основной суммы долга в размере 100 млн в течение следующего года.;
his life was the forfeit for his carelessness - он поплатился жизнью за свою беспечность;
property forfeit (in)to the state - имущество, конфискованное государством;
some scientists have paid the forfeit of their lives in the cause of knowledge - есть ученые, которые отдали жизнь за дело науки;
The company will forfeit all its assets to the federal government. - Все имущество компании будет конфисковано федеральным правительством.;
the forfeit of civil rights - лишение гражданских прав;
They have half redeemed their forfeit fame. - Они наполовину возвратили себе свою былую славу.;
to forfeit a point - потерять очко ;
to forfeit a right - потерять право;
to forfeit a right - прекращать право;
to forfeit liberty - лишиться свободы;
to forfeit one's bail - не явиться в суд ;
to forfeit one's employment [office] - быть отстраненным от должности [службы];
to forfeit one's honour - запятнать свою репутацию;
to forfeit one's life - поплатиться жизнью;
to forfeit one's property - лишиться имущества ;
to forfeit smb.'s confidence - лишаться /не оправдывать/ чьего-л. доверия;
to pay the forfeit - уплачивать штраф;
to pay the forfeit - неустойка ;