Примеры

all last week we were cooped up in the house by bad weather. - всю прошлую неделю мы просидели дома из-за плохой погоды.;
an employee who was fired after filing a whistle-blower complaint was rehired last week. - служащий, уволенный после того, как он подал разоблачающее заявление, был восстановлен на прошлой неделе.;
backdate the letter so he'll think i wrote it last week. - датируй письмо так, чтобы он подумал, будто я написал его на прошлой неделе.;
don't mention what happened last week, it could bring him out in a temper. - не поминай события прошлой недели, он непременно разозлится.;
he did not write to us until last week. - он написал нам только на прошлой неделе.;
he did not write us till last week. - до прошлой недели он ничего не писал нам.;
he failed to mention my being late twice last week. - он не напомнил о двух моих опозданиях на прошлой неделе.;
he gossiped pleasantly on the pets of the authorities last week. - на прошлой неделе он очень мило написал о животных, которых держит дома высокое начальство.;
he got the axe last week and now has no job. - его уволили на прошлой неделе, и сейчас он сидит без работы.;
he hasn't brought the book, though he should have done it last week - он не принес книгу, хотя ему бы следовало сделать это еще на прошлой неделе;
he popped off last week for a few day's holiday - на прошлой неделе он неожиданно ушел в отпуск на несколько дней;
he said he'd binged only once in the last two weeks. - он сказал, что за последние две недели напился только однажды.;
he started for india last week - на прошлой неделе он уехал в индию;
he tubed every test last week. - на прошлой неделе он завалил все зачеты.;
he was ill last week, but now he's up and about - он был болен на прошлой неделе, но теперь он уже на ногах;
he was kidnapped by gunmen in baghdad last week. - он был похищен вооруженными людьми в багдаде на прошлой неделе.;
he was out of town all last week - всю прошлую неделю его не было в городе /он был в отъезде/;
i did have to urge the students along in the last few weeks before their examination. - последние несколько недель перед экзаменом мне пришлось как следует наседать на студентов.;
i had a lot of mail last week - на прошлой неделе я получил много писем /у меня была большая корреспонденция/;
i met him no longer ago than last week - я встретил его не далее как на прошлой неделе;
i saw him as recently as last week - я видел его всего на прошлой неделе;
i'm sorry to hear that your favourite uncle passed over last week. - с прискорбием узнал, что ваш любимый дядя скончался на прошлой неделе.;
important events transpired last week - на прошлой неделе произошли важные события;
jane was down with a cold last week, so she didn't come to work. - на прошлой неделе джейн простудилась и поэтому не пришла на работу.;
jane was off school all last week with her cold. - джейн всю прошлую неделю не ходила в школу по болезни.;
last week - на прошлой неделе;
last week the cook left our service - на прошлой неделе от нас ушла кухарка;
more than half the class bunked off last week when there was a test. - на прошлой неделе контрольную прогуляло больше половины класса.;
only last week - всего лишь на прошлой неделе;
our new neighbours called at our house last week - наши новые соседи приходили к нам /были у нас/ на прошлой неделе;
saw my vet last week. said he'd never inspected a fitter man of my age. - видел своего врача на прошлой неделе. он сказал, что никогда не видел более здорового человека моего возраста.;
she felt the effects of the snap of winter last week. - она ощутила влияние зимнего похолодания на прошлой неделе.;
she gave me one book last week and promised to bring the others on wednesday. - она дала мне одну книгу на прошлой неделе и обещала занести остальные в среду.;
she got an email from her father last week. - на прошлой неделе она получила имейл от своего отца.;
that's the second time i've had my car window smashed in the last two weeks. - за последние две недели мне уже во второй раз вдребезги разбивают стекло в машине.;
the bill was put through congress last week - законопроект был проведен в конгрессе на прошлой неделе;
the business folded up last week. - предприятие на прошлой неделе прекратило существование.;
the business turned over £50 last week - за прошлую неделю оборот достиг 50 фунтов /товаров продано на 50 фунтов/;
the case was heard last week - дело слушалось на прошлой неделе;
the flower-show was last week. - на прошлой неделе была выставка цветов.;
the foreman hired three new hands last week. - на прошлой неделе мастер нанял еще трех рабочих.;
the mines stood all last week - рудники стояли всю прошлую неделю;
the road was mended only last week - дорогу отремонтировали только на прошлой неделе;
what you're telling me now doesn’t check with what you told me last week. - то, что ты говоришь мне сейчас, не совпадает с тем, что ты сказал мне на прошлой неделе.;
you are playing worse than you did last week - вы играете хуже, чем на прошлой неделе;
your letter of last sunday week was most welcome indeed. - я был очень рад получить твое письмо, датированное позапрошлым воскресеньем.;