Синонимы

verb: delay, postpone, adjourn, put off, hold over, procrastinate

Примеры

defer income - отложить поступление доходов;
defer payment - отложить, отсрочить платежи;
defer to - считаться (с мнением), полагаться на кого-л, подчиняться;
He deferred to his partner in everything. - Он во всем подчинялся своему партнеру.;
I'll defer to your advice - я последую вашему совету;
I'll defer to your advice. - Я последую вашему совету.;
In 2005, an employee may defer up to $14000 to a qualified 403(b) plan through a salary reduction agreement. - В 2005 г. работник, с помощью соглашения о сокращении зарплаты, может направить на уплату взносов [может отложить] в квалифицированный план 403;
In addition, the amount that highly compensated individuals can defer into a 401(k) plan often depends upon the average deferrals made by non-highly compensated employees. - К тому же, размер суммы, которую высокооплачиваемые лица могут отложить (из заработной платы) в план 401;
Individuals can't defer more than $14,000 of annual compensation to a qualified 401(k) plan in 2005 ($13,000 in 2004). - В 2005 г. физические лица не могут направлять из годовой зарплаты на уплату взносов в квалифицированный план 401;
Simple IRA - for small business owners who want the employees to defer money from their own paycheck to fund the plan. — Простой индивидуальный пенсионный счет: для тех владельцев мелких предприятий, которые хотят, чтобы для финансирования (пенсионного) плана работники вычитали [откладывали] деньги из своей заработной платы.;
The employee needs to complete the form even if he/she does not want to defer part of their salary into the plan. - Работнику необходимо заполнить этот бланк, даже если он/она не хочет откладывать часть своей заработной платы в виде взносов в (пенсионный) план.;
to defer a discussion - затягивать обсуждение;
to defer a visit - откладывать визит;
to defer income - отложить поступление доходов;
to defer payments - отложить, отсрочить платежи;
to defer payments - отсрочивать платежи;
to defer reaction - задерживать реакцию;
to defer smb. on medical grounds - предоставить кому-л. отсрочку от призыва по состоянию здоровья;
to defer smth. to a later date - перенести что-л. на более поздний срок;
to defer to one's parents - считаться со своими родителями;
to defer to smb. in everything - доверять кому-л. во всем;
to defer to smb.'s authority - полагаться на чей-л. авторитет;
to defer to smb.'s opinion /judgement/ - прислушиваться к чьему-л. мнению;
to defer writing the answer - медлить с ответом;
without defer ring any longer - без дальнейших проволочек /задержек/;