Примеры

a good night's rest will set you right - за ночь вы отдохнете как следует и снова будете чувствовать себя хорошо;
good night - доброй ночи;
good night and sweet repose - доброй ночи, спите спокойно;
good night! - спокойной ночи!;
he yawned good night - «спокойной ночи», - сказал он, зевая;
he yawned good night. - он, зевая, произнес: "спокойной ночи!";
it is a theatrical superstition that a bad dress rehearsal means a good first night - в театре бытует суеверное представление, что неудачная генеральная репетиция предсказывает удачную премьеру;
that confounded dog robbed me of a good night's sleep - эта проклятая собака не дала мне как следует выспаться;
the truly yankee valediction: "i guess we will all go home, and so, good night." - прощание истинного янки: "я думаю, мы все отправимся домой, поэтому спокойной ночи".;
to bid / wish smb. good night - пожелать кому-л. спокойной ночи;
to bid good morning / good night - желать доброго утра / доброй ночи;
to get / have a good night's sleep - хорошо спать ночью;
to have /to pass/ a good night - хорошо проспать ночь;
to have a good (bad) night - хорошо (плохо) спать ночь;
to have a good night - хорошо спать;
to have a good night's rest - хорошо выспаться;
to kiss good night - пожелать спокойной ночи;
to say good night (to smb.) - (по)желать (кому-л.) спокойной ночи, (по)прощаться (с кем-л.);
to wish smb. a good night - пожелать кому-л. доброй ночи;
you will be (all) the better for a good night's rest - вам не мешает выспаться хорошенько;