Примеры

absolute boundary - абсолютная граница;
absorbing boundary - поглощающий барьер;
acceptance boundary - граница приемки;
accessible boundary - достижимая граница;
adjoint boundary - сопряженная граница;
aerodrome boundary - граница аэродрома;
air traffic control boundary - граница зоны управления воздушным движением;
airfield boundary - граница летного поля;
airfield boundary - граница посадочной площадки;
ancient boundaries - существующие с незапамятных времен границы;
area boundary - граница площадного объекта;
area boundary - граница [контур] области;
artificial boundary - искусственная граница;
astronomic boundary - астрономическая граница ;
beam boundary - граница луча;
boundary conditions - граничные условия;
boundary dispute - пограничный спор;
boundary light - пограничный огонь ;
boundary lubrication - граничная смазка;
boundary of body - граница тела;
boundary of simplex - граница симплекса;
boundary of the area - граница зоны (полета);
boundary optimum - граничный оптимум;
boundary point - граничная точка;
boundary post - межевой знак;
boundary river - пограничная река;
boundary waters - пограничные воды;
catchment area boundary - граница водосборной площади;
cell boundary - граница интервала;
character boundary - граница знака;
circular boundary - круговая граница;
class boundary - граница [предел] интервала;
common boundary - общая граница;
compact set with boundary - компакт с краем;
compressible boundary - пограничный слой сжимаемой жидкости;
confidence boundary - доверительная граница;
conjugate boundary - сопряженная граница;
connected boundary - связная граница;
coverage boundary - граница зоны действия ;
domain boundary - граница области;
drainage area boundary - граница водосбора;
epitope boundary - (аминокислотное) микроокружение антигенной детерминанты, эпитопное микроокружение;
equidistance boundary - граница равного отстояния;
error boundary - граница ошибок;
exon boundary - граница экзона;
exon boundary - экзон-интронное сочленение, экзон-интронный стык, граница [точка] сплайсинга;
exon-intron boundary - экзон-интронное сочленение, экзон-интронный стык, граница [точка] сплайсинга;
exterior boundary - внешняя граница;
extrapolated boundary - экстраполированная граница;
fault containment boundary - граница распространения неисправности;
fiscal boundaries - налоговый округ;
framed boundary - оснащенная граница;
free boundary - свободная граница;
geometric boundary - геометрическая граница ;
geometrical boundary - геометрический контур;
grain boundary - граница зерна;
homotopy boundary - гомотопическая граница;
ideal boundary - идеальная граница;
imposition of boundary conditions - наложение граничных условий;
in tracing the boundary - при обходе контура;
inaccessible boundary - недостижимая граница;
inner boundary - внутренняя граница;
integral boundary - целочисленная граница;
land boundaries - сухопутные границы;
large-angle boundary - граница сильно разориентированных блоков;
lateral equidistance boundaries - поперечные границы равного удаления;
lateral sea boundaries - поперечные морские границы;
magisterial boundaries - судебный округ;
maritime boundary - морская граница;
minimal boundary - минимальная граница;
moving boundary - движущаяся граница ;
moving boundary - подвижная граница;
Multinational companies operate across national boundaries. - Многонациональные компании осуществляют деятельность за пределами национальных границ.;
natural boundary - естественная граница;
natural language boundary - естественная языковая граница;
n-dimensional boundary - n-мерная граница;
orographic boundary - орографическая граница ;
outer boundary - внешняя граница;
piecewise-smooth boundary - кусочно-гладкая граница;
primary area boundary - граница основной зоны ;
private boundary - искусственный пограничный, межевой знак;
pseudoconcave boundary - псевдовогнутая граница;
public boundary - естественный пограничный, межевой знак;
rectifiable boundary - спрямляемая граница;
reduced boundary - приведенная граница;
reflecting boundary - отражающий экран, отражающий барьер;
regular boundary - регулярная граница;
rejection boundary - граница браковки;
relative boundary - относительная граница;
sea-bed boundary - границы морского дна;
secondary area boundary - граница дополнительной зоны ;
sharp boundary - резкая граница;
side boundary - боковая граница;
simplicial boundary - симплициальная граница;
singular boundary - сингулярная граница;
slip boundary - граница сдвига;
small-angle boundary - граница малоугловая;
small-angle boundary - граница слабо разориентированных блоков;
space with boundary - пространство с краем;
stably framed boundary - устойчиво оснащенная граница;
state boundary - государственная граница;
stratum boundary - граница слоя;
surface boundary - край поверхности;
The borough boundary is marked by road signs. - Граница города отмечена дорожными знаками.;
the boundaries of human knowledge - пределы человеческих знаний;
this stream forms a boundary between the two estates - граница между двумя владениями проходит но этому ручью;
tilt boundary - граница наклона;
to draw / fix / set a boundary - провести границу;
to draw boundaries - провести границы;
to establish boundary conditions - установить граничные условия;
to form a boundary - урегулировать границу;
to redraw a boundary - пересмотреть границу;
topological boundary - топологическая граница;
twin boundary - граница двойникования;
twist boundary - граница кручения;
velocity shear boundary - граница разрыва скорости;
wake boundary - граница вихревой зоны;
watershed boundary - граница водосбора;
word boundary - граница слова, словораздел;