Примеры

(to leap /to fall/) out of the (frying-)pan into the fire - посл. ≅ из огня да в полымя;
to be /to fall/ out of use - выйти из употребления;
to be /to fall/ out with smb. - быть в плохих отношениях с кем-л.;
to fall out - выпасть;
to fall out of a habit - отвыкать;
to fall out of a window - вывалиться из окна;
to fall out of a window and land on one's head - выпасть из окна и удариться головой /разбить голову/;
to fall out of favour with the king - впасть в королевскую опалу, немилость;
to fall out of graces with smb. - попасть в немилость к кому-л., утратить чье-л. расположение;
to fall out of love with smb. - разлюбить кого-л.;
to fall out of synchronism - выпадать из синхронизма;
to fall out of touch with smb., to drop out of sight - исчезать из поля зрения кого-л.;
to fall out over trifles - ссориться из-за пустяков;
your hair is beginning to fall out. - ваши волосы начинают выпадать.;