Примеры

apartment building - многоквартирный дом;
apartment house - многоквартирный дом;
tenement - многоквартирный дом, сдаваемый в аренду, арендуемое имущество, арендуемая земля, арендуемое помещение;
tenement house - многоквартирный дом, сдаваемый в аренду;
большой особняк, большой дом, дворец, многоквартирный дом, дом - mansion;
жилой многоквартирный дом - block of flats;
многоквартирный дом - tenement-house: multiple dwelling, apartment house;
многоквартирный дом-башня - high-rise block of flats;
перестроить особняк в многоквартирный дом - to convert a mansion into an apartment house;