Примеры

to be afraid - опасаться;
to be afraid (that) ... - бояться, как бы не ...;
to be afraid for smb. - бояться за кого-л.;
to be afraid for smb., smth. - бояться /опасаться/ за кого-л., за что-л.;
to be afraid of hard work - страшиться /чураться/ тяжелой работы;
to be afraid of one's own shadow - бояться собственной тени;
to be afraid of one's shadow - быть трусливым;
to be afraid of smb., smth. - бояться кого-л., чего-л.;
to be afraid of smth. - бояться чего-л.;
to be afraid of the dark - бояться темноты;
to be half afraid - опасаться (чего-л.);
to be terribly afraid of lightning - до ужаса бояться молнии;
to be woundily afraid - до смерти бояться;