Примеры

здесь был город - there used to be a city here
была осень - it was autumn
был сильный ветер - there was a strong wind
у него есть автомобиль - he has a car
когда будут деньги? - when will there be money?
это всё, что есть - this is all I have
у вас есть время? - do you have some time?
на нём были новые сапоги - he was wearing new boots
меня не было дома - I wasn't at home; I wasn't in
я буду дома в пять - I'll be / come home at five
он старался быть рядом - he tried to stay close by
вы были в Париже? - have you visited Paris?; have you been to Paris?
когда будет поезд? - when does the train arrive?
что с вами было? - what was the matter with you?
этого не может быть! - 1) (этого не бывает) that's impossible!, that cannot happen! 2) (в это не верится) that can't be true!
у вас с ним что-то было? (об интимной связи) - did you go all the way with him?
ты будешь чай? - you want any tea?
ей лет сто будет - she must be about a hundred years old
до города ещё километров десять будет - the town is still about ten kilometers away
быть буре - there will be a storm; storm is gathering
быть беде - there will be trouble
новому городу - быть! - the new city shall be built!
быть свидетелем чего-л - be a witness (to)
а вы кем ему будете? - how are you related to him?
я был неправ - I was wrong
не будьте так наивны - don't be so naive [nɑː'iːv]
она была уволена - she was discharged / fired
я с нетерпением буду ждать встречи с вами - I will be looking forward to our meeting