Синонимы

verb: depute, commission
noun: representative, deputy, envoy, agent, spokesman, proxy, commissary

Примеры

A good manager knows when to delegate. - Хороший менеджер знает, когда можно передать полномочия подчиненным.;
authorized delegate - доверенное лицо;
delegate at large - полномочный представитель;
delegate from France - делегат из Франции, французский делегат;
delegate from France - французский делегат, дегат от Франции;
delegate responsibility - передавать полномочия;
delegate the functions - передавать функции;
delegate the power to a deputy - облечь депутата властью;
delegate to a convention - делегат съезда;
He was delegated to meet them at Waterloo Station. - Его отправили встречать их на станции "Ватерлоо".;
He was delegated to organize and lead the expedition. - Ему было поручено организовать и возглавить экспедицию.;
House of Delegates - палата депутатов ;
How many of their activities can be safely and effectively delegated to the less trained staff? - Какую часть их работы может взять на себя менее опытный персонал без потерь для качества исполнения?;
nonvoting / voting delegate - делегат без права голоса / с правом голоса;
nonvoting delegate - делегат без права голоса;
party delegate - партийный делегат;
She was delegated to represent us. - Ей было поручено быть нашим представителем.;
The chairman is unable to attend the meeting, so he has delegated his voting powers to the secretary. - Председатель не может присутствовать на собрании, поэтому он передал свое право голоса секретарю.;
The committee delegated the appointment of staff to the chairman. - Комитет передал председателю полномочия назначать персонал.;
to delegate (to) smb. to do smth. - поручить кому-л. /уполномочить кого-л./ сделать что-л.;
to delegate authority - передавать полномочия;
to delegate duties - делегировать обязанности;
to delegate rights to smb. - передать кому-л. права;
to delegate rights to smb. - передавать кому-л. права;
to delegate the functions - передавать функции;
to delegate the job to an assistant - поручить ассистенту выполнить эту работу;
to delegate the power to a deputy - облечь депутата властью;
voting delegate - делегат с правом голоса;