Синонимы

adjective: everyday, daily, quotidian, diurnal
adverb: by the day
adverb: day in day out

Примеры

day-to-day activity - повседневная деятельность;
day-to-day goods - товары повседневного спроса;
day-to-day interest - процентный доход до востребования;
day-to-day loans - однодневные займы, суточные деньги;
day-to-day maintenance - повседневный ремонт и обслуживание;
day-to-day management - оперативное управление;
day-to-day rate - текущая ставка;
day-to-day test - ежедневная проверка;
in our day-to-day life - в нашей повседневной жизни;