Примеры

"Available to promise" (ATP) means that a product is in stock and can be promised to a buyer. - "Доступен для заказа" (Эй-Ти-Пи) означает, что товар есть на складе и покупатель может рассчитывать его получить.;
according to his promise - согласно его обещанию;
be slow to promise and quick to perform - ≅ не дав слова - крепись, а дав слово - держись;
fidelity to given promises - верность данным обещаниям;
he acted up to his promise - он сделал, как обещал;
He acted up to his promise. - Он сделал, как обещал.;
I will no longer lend an ear to empty promises. - Я больше не буду выслушивать пустые обещания.;
it is a poor policy to promise more than you can do - плохо обещать больше, чем можешь сделать;
They had lived in camp according to the promised scale of pay, with the result that they lived beyond their means. To use an Army expression "They were properly carted". - В лагере они жили с рассчетом на обещанный уровень оплаты, но на деле оказалось, что они делали расходы не по средствам. Используя армейское выражение, их "просто кинули".;
to act up to a promise - сдержать обещание;
to act up to a promise - сдержать обещание;
to discover promising scholars - находить /открывать/ многообещающих /перспективных/ учеников;
to exact promises - добиваться обещаний;
to give /to show/ promise - подавать надежды;
to give promise - давать основание надеяться;
to hold smb. to his promise - настаивать на выполнении кем-л. своего обещания;
to keep smb. to his promise - заставить кого-л. выполнить данное обещание;
to keep to a promise - выполнять обещание;
to nail smb. down to his promise - требовать от кого-л. выполнения обещания;
to promise (well) - подавать надежды;
to promise all kinds of things - надавать кому-л. обещаний;
to promise distinctly - недвусмысленно пообещать;
to promise money - обещать деньги;
to promise on oath - дать клятвенное обещание;
to promise smb. the moon - давать несбыточные обещания, обещать невозможное;
to promise smb. whole mountains of gold - обещать кому-л. золотые горы;
to promise smth. without qualification - твердо обещать что-л.;
to promise the moon (to) - сулить златые горы (кому-л.);
to promise the world - наобещать с три короба;
to promise wonders, to promise the moon / earth - сулить золотые горы;
to show promise - подавать надежды, свидетельствовать о таланте;
to translate promises into actions - выполнять обещания;