Примеры

balance sheet exchange risk - балансовый валютный риск;
balance sheet figure - балансовый показатель;
balance sheet interest rate risk - балансовый риск процентной ставки;
balance sheet liquidity risk - балансовый риск (потери) ликвидности;
balance sheet ratio - балансовый коэффициент [показатель];
balance sheet translation risk - балансовый трансляционный [валютный] риск;
balance-sheet asset - балансовые активы;
balance-sheet liability - балансовые обязательства;
balance-sheet profit - балансовая прибыль;
balance-sheet risk - балансовый риск;
balance-sheet value - балансовая стоимость;
to audit balance sheet - проверять баланс, подвергать баланс аудиторской проверке;
to prepare balance sheet - составлять баланс;
to publish balance sheet - опубликовывать баланс;
to restore balance sheet - восстанавливать баланс;