Примеры

a cure for the headache - средство от головной боли;
a disease beyond /past/ cure - неизлечимая болезнь;
cure for a cough - средство от кашля;
cure for unemployment - меры против безработицы;
Doctors are now able to cure people of many diseases which in former times would have killed them. - Теперь врачи могут излечить людей от многих болезней, которые в прежние времена были бы для них смертельными.;
He was beyond cure. - Он был неизлечим.;
his grief soon cures - его горе быстро проходит, он недолго страдает;
no cure - no pay - без спасения нет вознаграждения ;
the cold-water cure - лечение холодной водой;
the doctor cannot guarantee a cure - доктор не ручается за выздоровление;
the hot water cure - лечение горячими ваннами;
The magic cure for inflation does not exist. - Не существует волшебного лекарства от инфляции.;
The new treatment effected a miraculous cure. - Новый метод лечения чудесным образом исцелил больного.;
The question is whether pulmonary consumption can be cured. - Вопрос в том, можно ли излечить чахотку.;
Time cured him of his grief. - Время излечило его горе.;
to cure a disease - излечить /вылечить/ от болезни;
to cure a patient - вылечить больного;
to cure a transaction - придать силу недействительной сделке путем исправления ее юридических недостатков;
to cure bacon - солить бекон;
to cure by verdict - исправление дефекта в состязательных бумагах посредством вердикта присяжных;
to cure drunkenness - излечить от пьянства;
to cure fish - коптить рыбу;
to cure smb. of bad habits - отучить кого-л. от дурных привычек;
to take the cure - пройти курс лечения от алкоголизма ;
to take the cure - отказаться от удовольствия, дурной привычки ;
to take the cure - исправиться;
to take the cure for alcoholism - пройти курс лечения от алкоголизма;
to undergo a cure - пройти курс лечения;
What cannot be cured must be endured. - Что нельзя исправить, то следует терпеть.;
what can't be cured must be endured - приходится мириться с тем, чего нельзя исправить;