Примеры

both republicans and democrats are preparing for a bush v kerry showdown in november's election. - и республиканцы, и демократы готовятся к решающей схватке буша и керри на выборах в ноябре.;
both republicans and democrats are preparing for a bush v kerry showdown in november's election. - и республиканцы, и демократы готовятся к решающей схватке буша и керри на выборах в ноябре.;
drillers spudded in the first well in november. - бурильщики приступили к бурению первой скважины в ноябре.;
in november - в ноябре;
in november 1999, it decided to unilaterally establish a double currency system between the mark and a parallel currency. - в ноябре 1999 г. в одностороннем порядке была создана система двойной валюты с использованием марки и параллельной валюты.;
in november, clean's bakery produced 50 percent more bread than normal. - в ноябре пекарня клина выпекла на 50% больше хлеба, чем обычно.;
in november, this november - в ноябре этого года;
new houses are on target for completion in november. - новые дома будут готовы к ноябрю.;
parliament assembled in november. - парламент собрался в ноябре.;
retail sales fell in november by 5%. - объем розничных продаж в ноябре сократился на 5% / розничные продажи в ноябре упали на 5%.;
the cme was mutualized and became for-profit in november 2000. - чикагская товарная биржа приобрела статус взаимной компании и стала коммерческим предприятием в ноябре 2000 г.;
the election was held in november - в ноябре прошли /состоялись/ выборы;