Примеры

чувствовать голод - to feel / be hungry;
чувствовать жалость - to feel pity;
чувствовать запах - smell;
чувствовать испуг - express, feel consternation;
чувствовать облегчение - lighten;
чувствовать отвращение - loathe, recoil, revolt;
чувствовать призвание - to have a calling (for);
чувствовать свою вину - to feel one's guilt;
чувствовать себя больным - to feel / be unwell / ill;
чувствовать себя лучше - to feel better;
чувствовать себя обиженным - to feel hurt;
чувствовать себя плохо - to feel unwell / bad;
чувствовать себя хуже - to feel worse;
чувствовать симпатию - to feel drawn to smb., to take a liking to smb.;
чувствовать тошноту - nauseate, sicken;
чувствовать угрызения совести - to be conscience-stricken;