Покер по-английски

Английский язык – это очень древний язык. Многие слова, уже давно вошедшие в наш повседневный обиход, были заимствованы именно из него. Английский нельзя назвать сложным языком, но к его изучению следует подходить системно и комплексно, тогда результат не заставит себя долго ждать. При изучении иностранного языка нужно стараться полностью окружить себя его носителями – фильмами, песнями, книгами и так далее. Отличным подспорьем в практике языка может стать покер, особенно если вы увлекаетесь этой интеллектуальной игрой. Английские термины, которые используются в покере, не имеют эквивалентов в русском языке, поэтому они употребляются в оригинале. В этой статье мы попробуем объяснить суть самых распространённых из них. Но для начала – несколько слов о самом покере. С первого взгляда эта игра может показаться совсем несложной, однако обучиться ей не так уж просто. Профессионалы покера на протяжении многих лет оттачивали своё мастерство, прежде чем обрели свои навыки. За время существования этой игры было разработано множество приёмов, стратегий и различных вспомогательных услуг. Начинающему игроку разобраться во всём этом разнообразии достаточно сложно. Столетия существования игры сформировали определённую терминологию, которой пользуются игроки во всех странах мира. Чтобы чувствовать себя в покере комфортно и иметь возможность общаться с остальными игроками, нужно ознакомиться с основными терминами покера. Ниже представлены основные термины покера на английском и русском языках. Начнём с позиций игроков за столом: Small blind – малый блайнд. Это игрок, который находится от дилера слева. Он должен сделать принудительную ставку на префлопе. Big blind – большой блайнд. Игрок, который следует за малым блайндом. Он должен сделать принудительное повышение ставки на префлопе. Early position – ранняя позиция. Это два игрока, которые следуют за большим блайндом. Middle position – средняя позиция. Это три игрока, которые следуют за ранней позицией. Late position – поздняя позиция. Это два последние игрока. Теперь поговорим о терминах, которые используются в комбинациях. Broadway – бродвей. Это стрит, который состоит из десятки, валета, дамы, короля и туза. Bike, Bicycle – велосипед. Это стрит, который состоит из туза, двойки, тройки, четвёрки и пятёрки. Inside straight – дырявый стрит. Это ситуация, в которой не хватает двух или одной нужной карты до завершения стрита. Kicker – кикер. Это старшая карта, которая определяет победителя, если игроки имеют на руках одинаковые комбинации. Connectors – коннекторы, связка. Это пара карт соседнего достоинства – к примеру, десять и валет, дама и король, король и туз. Nuts – конфетка. Это самая сильная карточная комбинация среди всех участников игры. В том случае, если два игрока собирают флеш или стрит – банк достаётся тому, у кого старшая карта из комбинации. В этом случае победная комбинация называется флеш-натс или стрит-натс соответственно. Dead hand – мёртвая рука. Это рука, которая не имеет шансов забрать банк. Если игрок держит мёртвую руку слишком долго, о нём говорят «тянет мёртвую». Starting hand – стартовая рука, начальная рука, карманные карты. Это две карты, которые игрок получает в первом круге торговли. Community cards – общие карты. В Омахе и Техасском Холдеме это пять карт, которые последовательно открывают на флопе, тёрне и ривере. Игроки могут использовать эти карты для составления своих карточных комбинаций. Open ended straight – открытый стрит. Это комбинация карт, в которой не хватает меньшей или большей по достоинству карты для составления стрита. К примеру, игрок имеет на руках валета и даму. Карты, которые вышли на флопе – два, десять, король. Таким образом, игрок имеет на руках открытый стрит. Чтобы его завершить, игроку будет достаточно любого туза или девятки. Draw hand – прикупная рука. Это комбинация, в которой не хватает какой-то определённой карты для её завершения. Чтобы игрок мог увидеть карту, он часто вынужден принимать или делать ставку, «покупать» нужную ему карту. Rag – мусорная карта. Карта, которая не играет для игрока роли. И, наконец, термин Hand – рука. Это комбинация из пяти карт. По этой комбинации определяется победитель в соответствии с правилами покера. 7/24/2014 3:27:41 PM