Примеры

a headache is sometimes indicative of eye strain - головная боль иногда является признаком перенапряжения зрения;
a headache problem - трудная задача;
a headache vexed her all morning - она мучилась от головной боли все утро;
a slight headache - небольшая головная боль;
aspirin helps a headache - аспирин помогает при головной боли;
he came home with a headache - он пришел домой с головной болью;
his head aches, he has a headache - у него болит голова;
However, the overstock of grain is still a headache in the province. - Однако, избыточный запас зерна все еще остается головной болью провинции.;
I had a headache and felt crummy. - У меня болела голова, и меня мутило.;
''I hate all these riddles, they are beginning to give me a headache''. - ''You have a headache? I have some tablets." I realized that she had taken me literally and was now rummaging in her bag for the tablets. - "Ох уж эти загадки! У меня от них голова начинает болеть". - "У вас болит голова? У меня есть таблетки". До меня дошло, что она поняла меня буквально и роется в сумочке, пытаясь найти таблетки от головной боли.;
I have (got) a headache - у меня голова разболелась;
I have a bad headache - у меня сильно болит голова;
I have a headache - у меня болит голова;
I have a splitting headache - у меня голова раскалывается;
I have a splitting headache, my head is ready to burst - у меня голова трещит (от боли);
I often take paracetamol at work if I get a bad headache. - Когда у меня на работе сильно болит голова, я часто принимаю парацетамол.;
I woke next morning with a splitting headache. - На следующее утро я проснулся с ужасной головной болью.;
I'm not up to going out tonight, I have a headache. - Я никуда не пойду сегодня вечером, у меня болит голова.;
Jane is complaining of a headache again. - Джейн снова жалуется на головную боль.;
medicine good for a headache /toothache/ - лекарство, хорошо помогающее от головной боли;
on / at / with the plea of a headache - под предлогом головной боли;
one blinger of a headache - ≅ голова раскалывается;
she has a headache - у нее болит голова;
she has a headache and is indisposed - у нее болит голова, и она плохо себя чувствует;
This creature is rather a headache for those who would like to divide living things neatly into plants and animals. - Это создание представляет настоящую проблему для тех, кто хотел бы строго разделить все живое на растения и животных.;
This guy is no more use than a headache. - От этого парня никакого проку.;
to have a headache - страдать от головной боли;
to sleep off a bad headache - вылечить сном сильную головную боль;