Примеры

he hopes for a turn in his luck. - он надеется, что ему повезет.;
he is in luck - ему везет, ему удача;
in lack of cultivable lands, people out-migrate to another place. - в случае нехватки сельскохозяйственной земли люди переселяются в другое место.;
you are in clover / luck, you are having a wonderful time - тебе лафа;
you are in luck's way. - вам повезло.;
you are in luck's way. - вам повезло;