Синонимы

adverb: greatly, extremely, a great many, exceedingly

Примеры

a very little more - совсем немного;
a very little more - чуть-чуть больше;
although he is enjoying himself very much, he must go - хотя ему и очень весело, а надо уходить;
As a child she was very much an outsider. - Ребенком она чувствовала себя совершенно чужой среди других детей.;
at the very most - самое большее;
Giotto was, in the make of him, a very much stronger man than Titian. - Джотто по складу своего характера был гораздо более сильным человеком, чем Тициан.;
He doesn't go online very much. - Он не часто выходит в интернет.;
he is very much puffed-up by his success - он очень гордится /кичится/ своим успехом;
he minds your attitude very much - его очень волнует ваше отношение;
he misses his friend very much - он очень тоскует по другу;
he wants to see her very much - он очень хочет ее видеть;
He was very much put out by the late arrival of his guests. - Поздний приезд гостей причинил ему массу неудобств.;
he was very much put out by their arrival - их приезд причинил ему массу неудобств;
he was very much taken with the idea - он очень увлекся этой мыслью, он был весь во власти этой идеи;
his advice helped us on very much - его совет очень помог нам;
his head is poised very much forward - голова у него сильно наклонена вперед;
His health was bad, and this had no doubt preyed very much upon his mind. - У него было слабое здоровье, и это его очень угнетало.;
His sentiments have very much the air of fixtures. - Его чувства обладают видимым постоянством.;
houses in that area are very much sought-after - дома в этом районе пользуются большим спросом, дом в этой части города трудно снять;
I am very much in your debt. - Я вам очень обязан.;
I am very much taken up this morning - я очень занят сегодня утром;
I like it very much - мне это очень нравится;
I love each of them very much and hope that one day I can do something to partially repay the great debt of friendship I owe them. - Я очень люблю каждого из них и надеюсь, что когда-нибудь я смогу сделать что-нибудь, чтобы хотя бы частично оплатить долг дружбы перед ними.;
I object very much to a wet summer - я не выношу сырого лета;
I query very much whether /if/ it is wise to act so hastily - я очень сомневаюсь, разумна ли такая спешка;
I was very much in love with her once. - Я когда-то очень любил ее.;
keenly / painfully / very much aware - хорошо осведомленный, в высшей степени компетентный;
My mother was very much out of temper with me when I dropped my baby sister in the garden. - Моя мать не на шутку на меня рассердилась, когда я уронил свою малышку-сестру в саду.;
navy blue is very much worn this year - в этом году моден темно-синий цвет;
Neatness of his expression affected us very much. - Меткость его выражений произвела на нас очень большое впечатление.;
not very much, anything but plentiful - не ахти сколько;
nothing very much - ничего особенного;
our house and garden are very much built up - вокруг нашего сада и дома появилось много построек;
perhaps not happiness, but something very much like it - счастье не счастье, но что-то похожее;
quite /very much/ the reverse - нечто противоположное /обратное/;
she looks very much like her mother - она очень похожа на свою мать;
thanks very much, many thanks, thanks awfully - большое спасибо;
the bicycles are very much alike but this is new and that is old - велосипеды очень похожи, но этот - новый, а тот - старый;
the brothers were very much alike - братья были очень похожи друг на друга;
The city has altered very much since 1990. - Город сильно изменился с 1990 года.;
the clown entertained us very much - клоун нас очень позабавил;
the garden ties him very much - сад очень связывает его;
The Gothic M does, in fact, look very much like a conventional lily. - В самом деле, готическая буква "М" очень похожа на условное изображение лилии.;
the news moved him (very much), he was (much) moved by the news - его (очень) взволновало это сообщение;
The old rascal is still very much alive and kicking. - Этот старый хрыч все еще жив-здоров.;
The shop council is evidently not very much interested in doing anything for the welfare of the workers. - Очевидно заводскому комитету не очень интересно делать что-нибудь на благо рабочих.;
The sport is still very much alive and kicking in this country. - Тем не менее, в нашей стране у этого вида спорта немало приверженцев.;
They begin very much to suspect that he does underhand encourage the Turks to the war. - Они начали очень сильно подозревать, что он тайно подстрекает турок к войне.;
to appreciate deeply / greatly / keenly / sincerely / very much - высоко ценить (кого-л. / что-л.);
to be very much in evidence - быть заметным;
to dislike deeply / very much - испытывать сильную неприязнь, очень не любить;
to enjoy smth. enormously / greatly / immensely / very much - получать большое удовольствие от чего-л.;
to enjoy smth. very much - получать большое удовольствие от чего-л.;
to fear greatly / very much - очень бояться;
to hope fervently / sincerely / very much - сильно, горячо надеяться;
to like a great deal / a lot / very much - очень нравиться;
to love really / very much - сильно любить;
to love smb. very much - очень любить кого-л.;
to take smth. (very much) to heart - принимать близко к сердцу;
to thank smb. very much for smth. - очень благодарить кого-л. за что-л.;
to value smb. highly / very much - высоко ценить кого-л.;
to want smth. badly / desperately / very much - очень сильно хотеть чего-л.;
to wonder really / very much - сильно удивляться;
very much - I feel very much better - мне значительно лучше;
very much /thoroughly/ alive - полный жизни;
very much so - безусловно;
very much the other way - как раз наоборот;
very much the other way - как раз наоборот;
we are very much honoured by your company - вы оказали нам большую честь (своим присутствием);
We enjoyed the concert very / so much. - Нам очень понравился концерт.;
yes, I mind it (very much) - нет, я (решительно) возражаю;
Yes, I mind it very much. - Нет, я очень против этого.;
You remind me very much of my mother, Izzy. - Ты очень похожа на мою мать, Иззи.;
Your early / prompt reply will be very much appreciated. - Мы будем весьма признательны за ваш скорый ответ.;