Примеры

I longed to go nearer it, but the prohibition withheld me. - Я очень хотел подойти ближе, но запрещение остановило меня.;
one cannot withhold admiration from this work - нельзя не выразить восхищения этой работой;
the facts were withheld from him - от него скрыли факты;
to withhold an important fact - умолчать о важном факте;
to withhold comment - воздержаться от комментариев;
to withhold data - не раскрывать данные;
to withhold evidence - утаивать улики;
to withhold fire - не открывать огонь;
to withhold information - не сообщать имеющуюся информацию;
to withhold information - не предоставлять информацию;
to withhold information from the police - скрывать от полиции информацию;
to withhold one's consent - не давать согласия;
to withhold one's hand - воздержаться от (нанесения) удара;
to withhold one's help - не оказать помощи;
to withhold one's promise - отказаться связать себя обещанием;
to withhold payment - задержать оплату, не уплатить;
to withhold property - удерживать (во владении) имущество;
to withhold records - не сообщать содержание сделанных записей;
to withhold smb. from doing smth. - удержать кого-л. от какого-л. поступка;
to withhold the grant of patent - отсрочить выдачу патента;
to withhold the grant of patent - воздержаться от выдачи патента, отказать в выдаче патента;
We withhold $1 in benefits for every $2 of earnings in excess of the lower exempt amount. - Мы удерживаем по одному доллару из пенсии за каждые два доллара превышения минимального допустимого уровня дохода.;
withhold comments - воздержаться от комментариев;
withhold evidence - утаивать улики;
withhold information - утаивать сведения;
withhold one's consent - не давать согласия;
withhold one's help - не оказать помощи;
withhold payment - задерживать оплату, не уплатить;
withhold property - удерживать имущество;
withhold taxes from wages - удерживать налоги из зарплаты;
withhold the truth - утаивать истину;