Примеры

a great turn-out of spectators - много зрителей;
a serious turn of mind - серьезный ум;
a turn of anger - припадок /вспышка/ гнева;
a turn of speech - оборот речи;
a turn of work - небольшая работа, немного работы;
an optimistic turn of mind - оптимистический склад ума;
at the next turn of the wheel - когда счастье переменится, когда колесо фортуны повернется;
at the turn of the century - на пороге нового столетия;
At the turn of the tide the boats began to drop down the harbour. - При отливе лодки начали спускаться к гавани.;
at the turn of the year - в конце года;
cast / turn of mind - склад ума;
drive / turn out of doors - гнать на улицу;
He has an optimistic turn of mind. - Он оптимист.;
I don't like the turn of the sentence - мне не нравится, как построено это предложение;
in the turning of a hand - уст. вмиг, в одно мгновение;
peculiar turn of the Greek character - особенность греческого (национального) характера;
skill in the turning of phrases - владение слогом;
special separator between the turns of the cable for shortwave diathermy - устройство для разделения витков кабеля, используемого для индуктотермии;
The early chapters of this book present a detailed chronicle of musical life in Vienna at the turn of the century. - Первые главы этой книги дают подробное описание музыкальной жизни Вены в начале века.;
the turn of a dial - оборот наборного диска;
the turn of a wheel - оборот колеса;
the turn of affairs - оборот дел;
the turn of an ankle - форма лодыжки;
the turn of her arms - линии ее рук;
the turn of the seasons - смена времен года;
the turn of the tide - перемена, изменение (к лучшему);
the turning of the Earth - вращение Земли;
the turning-point of a disease - перелом в болезни;
the turning-points of history - поворотные пункты истории;
the turn-out of a sportsman - костюм спортсмена;
the turns of fortune - превратности судьбы;
three turns of the moon - три оборота Луны;
to (the turn of) a hair - точно, точь-в-точь;
to be turned out of one's job - потерять работу;
to serve smb. the good turn (of) - ≅ сослужить кому-л. добрую службу;
to turn out of house and home - выгнать из дому;
turn of a bandage - оборот /ход/ бинта;
turn of a curve - прохождение виража (велоспорт);
turn of anger - припадок гнева;
turn of life - мед. переходный период, климактерий;
turn of mind - направление ума;
turn of speech - оборот речи;
turn of the ankle - форма лодыжки;
turn of the century - начало XX века;
turn of the tide - заметное изменение к лучшему, перемена судьбы;
turn of the tide - мор. смена приливо-отливного течения;
turning of stubble - пожнивное лущение;
with a single turn of the key - одним поворотом ключа;