Синонимы

adverb: literatim, word for word, verbatim, to the letter

Примеры

… Tom was literally rolling in wealth. (Mark Twain, 'The Advenures of Tom Sawyer') - … Том буквально утопал в роскоши. ;
A spokesman at Downing Street said: "The Prime Minister receives literally thousands of letters each week.'' - "Каждую неделю премьер-министр получает буквально тысячи писем", - сказал пресс-атташе правительства Великобритании.;
Dolcelatte literally means sweet milk. - "Dolcelatte" буквально означает "сладкое молоко".;
''I hate all these riddles, they are beginning to give me a headache''. - ''You have a headache? I have some tablets." I realized that she had taken me literally and was now rummaging in her bag for the tablets. - "Ох уж эти загадки! У меня от них голова начинает болеть". - "У вас болит голова? У меня есть таблетки". До меня дошло, что она поняла меня буквально и роется в сумочке, пытаясь найти таблетки от головной боли.;
I literally spend all my money on records. - Я в буквальном смысле трачу все деньги на пластинки.;
I was literally dying to mention it. - Я просто умирал от желания об этом упомянуть.;
literally blue with cold - просто посиневший от холода;
literally drenched to the skin - насквозь промокший;
they were literally starving - они буквально умирали с голоду;
to interpret a remark literally - понимать /толковать/ замечание в буквальном смысле;
to translate literally - переводить буквально;