Примеры

and that's that, and that's all - и все тут разг.;
i'd like to go on if that's all right by you. - я бы хотел продолжить, если с вашей стороны не будет возражений.;
that's a thing of the past, that's all over now - дело прошлое;
that's all - вот и все;
that's all applesauce! - ерунда все это!;
that's all gas - это все болтовня /пустые слова/;
that's all he cares about. - больше его ничего не волнует.;
that's all he ever takes - это все, что он ест;
that's all i am worth - вот все мое состояние;
that's all i have to say at present. - это все, что я имею сказать в данный момент.;
that's all moonshine - это все вздор /чепуха/;
that's all my eye - сл. все это вздор /враки/;
that's all nonsense - все это вздор /чепуха/;
that's all over and done with - с этим все кончено;
that's all rubbishy stuff - все это хлам;
that's all the police had to go on to catch the killer - вот и все улики, которые были у полиции и по которым она должна была поймать убийцу;
that's all the thanks i get!, small / ирон. much/ thanks i got for it! - и все было впустую, не стоило трудиться;
that's all there is to it - вот и все;
that's all tripe, that's a lot of tripe - это все чушь;
that's all wrong - это совсем не так, это неверно;
that's all your imagination! - это все твоя фантазия!;
that's him all over: late again. - снова опаздывает - это так на него похоже.;
the rent they ask is a hundred and fifty, but that's all pickles! - они запросили 150 фунтов арендной платы, но это полный абсурд!;