Примеры

all his people are at him trying to get him away from me. - родители ему просто житья не дают - хотят, чтобы он бросил меня.;
facts are stubborn things, you can't get away from facts, you can't fight facts - факты - упрямая вещь;
he longs / wants to get away from here - его тянет отсюда;
i tried to get away from the scene as quick as i could. - я постарался убраться с места происшествия как можно быстрее.;
i want to get away from the city - я хочу уехать из города;
the doctors told him to get her away from it all - врачи велели ему увезти ее подальше, чтобы она отвлеклась от всего, что было;
there is no getting away from the fact - от этого факта не уйти, нельзя закрывать глаза на этот факт;
you can't get away from facts - факты - упрямая вещь;
you can't get away from it - от этого не уйдешь;
you can't get away from it!, there's no getting away from it! - ничего нельзя изменить, ничего нельзя поделать;
you can't get away from it. - от этого не уйдешь.;