Примеры

actor wasted on provincial audiences - актер, загубивший свой талант в провинциальных театрах;
all advice will be wasted on him - давать ему советы бесполезно;
as i had not read the book, the allusion was wasted on me. - я не читал эту книгу, поэтому не понял намека.;
don't waste time on trifles - не теряйте времени по пустякам;
i decided not to waste money on a hotel. - я решил не тратить денег на гостиницу.;
my joke was wasted on him - моя шутка до него не дошла;
smth. is wasted on smb., ср. тж. caviar to the general - не в коня корм разг.;
to be wasted on /upon/ smb. - остаться непонятым, непризнанным, не произвести впечатления на кого-л.;
to waste time (on smth.) - терять время;