Примеры

he somehow managed to get run over by a car - его угораздило попасть под автомобиль;
he was knocked down by a car - его сбила машина;
he was knocked down by a car and badly mangled - он был сбит машиной и сильно покалечен;
he was within a hair's breadth of being run over by a car - его чуть не переехала машина;
In 1944 he was invalided by a car crash. - В 1944 г. он стал инвалидом в результате автокатастрофы.;
it was the farthest point they could reach by car - это была самая дальняя точка, до которой можно было добраться на машине;
Many people travel to work by car. - Многие едут на работу на машине.;
the man was crushed to death by a car - машина задавила человека насмерть;
to be invalided by a car crash - стать инвалидом в результате автокатастрофы;
to come by car - приехать на автомобиле /на машине/;
to go / travel by car - путешествовать на автомобиле;
to go by train, by car - ехать на поезде, на машине;