Примеры

On-duty time now defined to include driver’s time to load, eat, fuel, etc. - Понятие "время службы" теперь определено таким образом, чтобы включить время, необходимое водителю на погрузку, прием пищи, заправку топливом и т. д.;
One important way to assure a successful survey is to include other experts and relevant decision-makers in the questionnaire design process. - Один из верных способов провести успешное исследование — включить других экспертов и специалистов в процесс разработки структуры анкеты.;
The term "annual ring", originally used in describing the structure of European trees, was later expanded to include the zones of growth discernible in the trunks of tropical trees. - Термин "годичный слой", изначально использовавшийся для описания строения европейских деревьев, стал впоследствии пониматься шире и включил в себя понятие зон роста, наблюдаемых в стволах тропических деревьев.;
Their expressionist facture was gradually rounded out to include anecdotic or decorative motifs. - Их изобразительная манера постепенно стала включать в себя сюжетные и декоративные мотивы.;
to be included in the amnesty - быть включенным в список амнистированных, попасть под амнистию;
to extend to include - распространять на...;
to give / include an entry - добавлять статью;
to include a clause - вносить оговорку (в договор);
to include as a component of - включать в состав;
to include in the aggregate - засчитывать в суммарном количестве;
to include in the inventory - принять на вооружение;
to include smb. among one's friends - включать кого-л. в число своих друзей;
to include the horizon - захватить горизонт;
up to and including the 31st December - по 31 декабря включительно;