Примеры

at a (single) glance - с одного взгляда;
at a glance - с первого взгляда;
he saw at a glance that she'd been crying - он сразу заметил, что она плакала;
he took it all in at a glance - ему было достаточно одного взгляда, чтобы все понять;
I added him up at a glance - я с первого взгляда понял, что он собой представляет;
that's obvious, it is seen at a glance - оно и видно;
This eye-catching display draws traffic to the product and helps explain the product at a glance. - Броская экспозиция товара привлекает к нему посетителей магазина, при этом очень хорошо описывая сам товар.;
to size up a customer at a glance - с одного взгляда понять, что собой представляет клиент;
to sum up the situation at a glance - оценить положение с первого взгляда;