Примеры

don't try to argue with the ref: you'll only get sent off - не пытайся спорить с судьей, тебя просто удалят с поля;
Don't try to argue with your father till he's cooled down. - Не спорь с отцом, пока он не остыл.;
he is always ready to argue - он всегда затевает споры;
I am not going to argue with you. - Я не собираюсь спорить с тобой.;
I would not presume to argue with you on matters botanical, but you are way-out on computers. - Я бы не стал с вам спорить о ботанике, но в компьютерах вы ничего не понимаете.;
it does not pay to argue with him - спорить с ним бесполезно;
It is vain to argue against assertions like these which can only be met by an equally positive denial of them. - Бесполезно спорить о подобных утверждениях, которым можно противопоставить только равное им по силе отрицание.;
The goon started to argue. - И этот тупица начал спорить.;
The speakers were well-informed, but I was able to argue them down. - Докладчики были хорошо информированы, но мне удалось их разбить.;
to argue (the case) to the jury - обращаться с аргументацией к присяжным;
to argue / plead a case - оспаривать обвинение, выступать в защиту обвиняемого;
to argue /to reason/ in a circle - выдвигать в качестве доказательства то, что само требует доказательства;
to argue a point - обсуждать вопрос, спорить по поводу чего-л.;
to argue a problem / a case / a question - обсуждать, рассматривать проблему / дело / вопрос;
to argue about smth., to wrangle over / about smth. - торговаться из-за чего-л.;
to argue against smth. - приводить доводы против чего-л.;
to argue for / in favour of smth. - приводить доводы в пользу (чего-л.);
to argue for smth. - отстаивать что-л.;
to argue for the new law - приводить доводы в пользу нового закона;
to argue from the sample - стат. судить на основании выборки;
to argue from the sample - судить на основании выборки;
to argue in a circle - впасть в порочный круг;
to argue in circle - впадать в порочный круг, рассуждать по кругу;
to argue into smth. - убедить в чем-л.;
to argue logically - приводить логичные аргументы во время спора;
to argue out of smth. - разубедить в чем-л.;
to argue pro and con for hours - часами обсуждать вопрос, взвешивая все доводы за и против;
to argue round (and round) a subject - без конца обсуждать что-л.;
to argue round and round - вертеться вокруг да около;
to argue round and round the subject - ходить вокруг да около, говорить не по существу;
to argue smb. out of an opinion - разубедить кого-л.;
to argue soundly - обоснованно аргументировать;
to argue that black is white - доказывать, что черное - это белое;
to argue that something isn't true - категорически отрицать правильность или справедливость чего-л.;
to argue the case - обсуждать дело;
to argue the clerk into lowering the price - убедить служащего снизить цену;
to argue with ardour - с жаром спорить /доказывать/;
to argue with fervency - горячо спорить;
to argue with logic - рассуждать логично;
to argue with smb. about smth. - спорить с кем-л. о чем-л.;
to speak well of smb. / smth., to be to smb.'s credit, to count in favour of smth, to argues for smth. - говорить / свидетельствовать в пользу кого-л. / чего-л.;
to talk /to argue/ smb. out of smth. - отговорить кого-л. от чего-л.;
when guns speak it is too late to argue - когда пушки заговорили, спорить уже поздно;