Синонимы

adjective: guided

Примеры

considerations that governed the choice of a representative - соображения, которые оказались решающими при выборе представителя;
don't let your passions govern you - не поддавайтесь страстям;
Govern your tongue not to injure anyone around you. - Следи за тем, что говоришь, чтобы не обидеть никого вокруг себя.;
governed by common sense - руководимый здравым смыслом;
He cannot govern his passions. - Он не способен обуздать свои страсти.;
I will be governed by you in what I do - я буду делать все так, как вы мне скажете;
Income must govern expenditure. - Доходы должны определять расходы.;
laws that govern chemical reactions - законы, которые управляют химическими реакциями /которым подчиняются химические реакции/;
Marine insurance is governed by a strict series of rules and regulations. - Морское страхование определяется четким набором правил и положений.;
prepositions governing the dative and accusative - предлоги, управляющие дательным и винительным падежом;
similar principles govern these two phenomena - эти явления обусловливаются одними и теми же принципами;
terms governed by custom in the trade - условия, определяемые торговыми обычаями;
The archbishop was aware of the motives by which the papal decisions were governed. - Архиепископ знал о мотивах, повлиявших на решение папы.;
The archbishop was aware of the motives by which the papal decisions were governed. - Архиепископ знал о мотивах, влиявших на решение Папы.;
The government has altered the rules governing eligibility for unemployment benefit. - Правительство изменило нормы, определяющие назначение пособий по безработице.;
the sense of the whole document is governed by the introductory clause - смысл всего документа определяется вступительной частью;
There is an important difference between the Security Council resolutions which govern the situation in Iraq and the Security Council resolutions that govern the settlement of the Arab-Israeli conflict. - Есть существенная разница между резолюциями Совета безопасности, регулирующими ситуацию в Ираке, и резолюциями Совета безопасности, которые регулируют улаживание арабо-израильского конфликта.;
They go to the polls on Friday to choose the people they want to govern their country. - В пятницу они идут на избирательные участки, чтобы выбрать для управления страной тех людей, которых они хотят.;
to be governed by circumstances - действовать под влиянием обстоятельств;
to govern a country - править страной;
to govern one's estate - управлять собственным имением;
to govern one's passions - обуздывать свои страсти;
to govern one's tongue - не давать воли языку, следить за тем, что говоришь;
to govern public opinion - формировать общественное мнение;
to govern the dative - управлять дательным падежом;
to govern wisely - руководить разумно;
you must govern your temper - ты должен держать себя в руках;
You must govern your temper. - Ты должен держать себя в руках.;