Синонимы

noun: change, variance, alteration, shift, mutation, variety, modification, variant

Примеры

absolute variation - абсолютная вариация;
absolutely continuous variation - абсолютно непрерывное изменение;
admissible variation - допустимая вариация;
allelic variation - аллельное разнообразие, аллельная вариация;
allotypic variation - аллотипическое разнообразие, аллотипическая вариация ;
allowable variation - допустимое отклонение;
aperiodic variation - апериодическое изменение;
batch variation - варьирование внутри группы;
batch-to-batch variation - межгрупповое различие;
boundary variation - вариация границы (поверхности);
bounded variation - ограниченное изменение;
bounded variation - ограниченная вариация;
calculus of variations - вариационное исчисление;
cents variation - отклонение ;
chance variation - случайная вариация;
combined variation - полная вариация;
constrained variation - ограниченная вариация;
continuous variation - непрерывное изменение;
controllable variation - контролируемое изменение;
daily /diurnal/ variation - суточное колебание;
daily /diurnal/ variation - изменение за сутки;
daily /diurnal/ variation - суточные вариации ;
daily /diurnal/ variation - суточный ход;
daily variation - суточные изменения;
day-to-day variation - суточные колебания;
direct variation - прямо пропорциональное изменение;
discontinuous variation - прерывное изменение;
discontinuous variation - скачкообразное изменение;
dominated variation - преобладающее изменение;
downward variation - нижняя вариация;
explained variation - объяснимое изменение;
finite variation - конечная вариация;
first variation - первая вариация;
fractional variation - относительное изменение;
free variation - свободная вариация;
gage variation - разнотолщинность ;
generalized variation - обобщенная вариация;
genotypic variation - генотипическое разнообразие;
gross variation - совокупное изменение;
harmonic variation - синусоидальное изменение;
higher-order variation - вариация высшего порядка;
host controlled variation - вариация, контролируемая клеткой хозяина;
idiotypic variation - разнообразие идиотипических детерминант;
infinitesimal variation - бесконечно малое изменение;
intermittent variation - перемежающееся изменение;
interspecific variation - межвидовая изменчивость;
intertypic variation - межтиповое разнообразие ;
intraspecific variation - внутривидовая изменчивость;
intratypic variation - внутритиповое разнообразие ;
inverse variation - изменение по закону обратной пропорциональности;
joint variation - совместное изменение;
limited variation - ограниченная вариация;
long-period variation - длиннопериодная вариация;
lower variation - нижняя вариация;
magnetic variation - магнитная вариация;
measure variation - вариация меры;
mixed variation - смешанная вариация;
moving seasonal variation - скользящая сезонная вариация;
needle-shaped variation - игольчатая вариация;
negative variation - отрицательная вариация;
net variation - чистая изменчивость;
nonlinear variation - нелинейное изменение;
nonperiodic variation - непериодическое изменение;
normal variation - нормальная вариация;
not liable to variation - не подлежит изменению;
not liable to variation - не меняется;
n-parameter variation - n-параметрическая вариация;
one-sided variation - односторонняя вариация;
overall variation - полная вариация;
permissible variation - допустимое отклонение;
phase variation - фазовая вариация;
pitch variation - "детонация" звука;
plane variation - плоская вариация;
position variation - местная магнитная аномалия;
positive variation - положительная вариация;
quadratic variation - квадратическая вариация;
random variation - случайное изменение;
regular variation - регулярное изменение;
relative variation - относительное изменение;
remaining variation - остаточная вариация;
residual variation - остаточная вариация;
saltatory variation - скачкообразное изменение;
sampling variation - вариация элементов выборки;
seasonal variations - сезонные колебания;
second variation - вторая вариация;
secular variation - вековое изменение, вековое колебание;
short-period variation - короткопериодная вариация;
significant variation - значимая вариация;
smooth variation - плавное изменение;
somatic variation - соматическая вариация, соматическое разнообразие;
statistically controlled variation - статистически регулируемая вариация;
stepped variation - ступенчатое изменение;
stepwise variation - ступенчатое изменение;
strong variation - сильная вариация;
systematic variation - систематическое изменение;
temporal variation - изменение во времени;
temporal variation - зависимость от времени;
time variation - изменение во времени;
time variation - зависимость от времени;
to be a variation of /on/ smth. - быть вариантом /разновидностью/ чего-л.;
total variation - полная вариация;
trading variation - размеры округления курсов ценных бумаг;
transient variation - изменение в переходном процессе;
type of variation - вид изменчивости;
unbounded variation - неограниченная вариация;
uncontrolled variation - неконтролируемое изменение;
unexplained variation - необъяснимое изменение;
unfree variation - несвободная вариация;
uniformly bounded variation - равномерно ограниченная вариация;
upper variation - верхняя вариация;
variation from level - отклонение от заданного уровня;
variation from plumb - отклонение по вертикали;
variation in /of/ prices - колебание цен;
variation in /of/ prices - разница в ценах;
variation in dimension - колебания размера;
variation in narrow sense - вариация в узком смысле;
variation in plane - отклонение от плоскости;
variation in temperature - колебания температуры;
variation in two readings - разночтение;
variation in wide sense - вариация в широком смысле;
variation of altitude of the pole - перемещения полюса;
variation of constants - вариация постоянных;
variation of curve - вариация кривой;
variation of feeling - перемена в чувствах;
variation of function - вариация функции;
variation of functional - вариация функционала;
variation of latitude - колебания широт, изменение широты;
variation of parameters - вариация параметров;
variation of prices - колебание цен;
variation of prices - разница в ценах;
variation of sign - перемена знака;
variation of temperature - ход температуры;
variation of the tax structure - изменение налоговой системы;
variation with time - изменение во времени;
variations in public opinion - колебания общественного мнения;
variations on a theme - вариации на какую-л. тему;
variations with time - изменения во времени;
weak variation - слабая вариация;
weekly variations - недельные колебания;
wide variation - большое отклонение, большие изменения;
zero variation - остаточное отклонение ;