Синонимы

noun: information, datum

Примеры

above voice data - данные, передаваемые в полосе частот выше речевого диапазона;
absolute data - абсолютные данные ;
access the data - получить доступ к данным;
accessed data - данные, к которым разрешен доступ;
accumulated data - накопленные данные;
acoustic data - акустические данные;
actual data - фактические данные, реальные данные;
actual data - реальные данные;
actual data - фактические данные;
address data - адресные сведения;
adequate data - соответствующие данные, необходимая и достаточная информация;
adjusted data - проверенные данные;
adjusted data - скорректированные данные;
advisory data - консультативная информация ;
aeronautical data - аэронавигационные данные;
aggregate data - синтетические (обобщающие,совокупные) показатели;
aggregated data - агрегированные [укрупненные] данные;
aircraft test data - данные о результатах испытаний воздушного судна;
air-derived data - данные ;
airway climatic data - метеосводка по трассе полета;
alphabetic data - буквенные данные;
alphanumeric data - буквенно-цифровые данные;
ambiguous data - неопределенные данные;
analog data - аналоговые данные;
angular data - угловые координаты;
anomalous data - неверные данные;
anticipatory data - предварительные данные;
application-specific data - прикладные данные;
applied data - данные прикладного характера;
appraisal of data - оценка данных;
arithmetically consistent data - арифметически непротиворечивые данные;
arrayed data - упорядоченные данные;
artificial data - смоделированные данные, модельные данные;
astronomical data - астрономические сутки;
asynchronous data - асинхронные данные ;
attribute data - атрибутивные данные, данные атрибутов ;
audit control data - данные ;
authentication data - данные аутентификации;
autocorrelated data - автокоррелированные данные;
automatic data processing system - система автоматической обработки данных;
available data - доступные данные;
available data - имеющиеся ;
available data - доступная информация;
averaged data - осредненные данные;
background data - основополагающая информация;
bad data - неправильные данные;
balance (sheet) data - балансовые данные;
balance data - центровочные данные;
balanced data - сбалансированные данные;
banking data - банковские данные;
basal data - базисные данные;
base data - исходные данные;
base data - базовые данные, данные взятые за базу;
basic data - основные, наиболее существенные данные;
basic data - исходные данные;
basic data - основные данные;
basic technical data - основные технические параметры;
benchmark data - исходные данные;
biased data - смещенные данные ;
binary coded data - данные, закодированные двоичным кодом, данные в двоичном коде;
binary data - двоичные данные, данные в двоичной форме;
binary data - двоичные данные;
binary raster data - бинарные растровые данные ;
biometrics data - данные биометрических измерений, биометрические данные;
bipolar-valued data - данные, содержащие положительные и отрицательные значения;
bit strring data - данные типа строки бит;
bivariate data - двумерные данные;
black data - зашифрованные ;
blocked data - сблокированные данные, блок данных;
booking [bookkeeping, accounting] data - бухгалтерские данные;
Boolean data - булевы данные;
budget data - бюджетные данные;
built-in data - встроенные данные;
business data - деловая информация;
byte-width data - данные с форматом в один байт;
cache data - данные в кэше;
cached data - кэшированные данные, данные в кэше;
calculation data - данные /результаты/ вычислений /расчетов/;
calculation data - расчетные данные;
canned data - искусственные данные ;
capture-recapture data - данные об отлове и повторном отлове ;
carry-over data - переносимые данные;
categorical data - категорийные данные;
categorized data - сгруппированные данные;
censored data - цензурированные данные;
census data - данные переписи, цензовые данные;
chain data - цепочка данных;
character string data - данные типа строки символов;
chart data - нуль глубины;
classified data - секретные данные;
classified data - секретные сведения;
classitied data - секретные данные;
clean data - достоверные данные ;
clear data - незашифрованные ;
clear data - незашифрованные данные;
coded data - (за)кодированные данные;
collect data - собирать данные;
collection of data - сбор данных;
common data - общие данные;
communicated data - данные, передаваемые или переданные по линиям связи;
compacted data - сжатые данные;
compacted data - уплотненные данные;
comparative data - сравнительные данные;
compatible data - совместимые данные;
complete data - полные данные;
component data - специальные сутки ;
comprehensive data - исчерпывающие [полные] данные ;
computer stored data - данные, хранимые в памяти компьютера;
computer usage data - данные по использованию вычислительной машины;
computer usage data - информация об использовании машинных ресурсов;
computer-generated data - данные, генерируемые вычислительной машиной;
concatenated data - сцепленные данные;
confidential data - конфиденциальные данные, данные определенной категории секретности;
confidential data - секретные данные;
confidential data - данные ограниченного использования;
confidential data - конфиденциальная информация;
confidentiality of data - конфиденциальность сведений;
confidentiality of data - сохранение полученных сведений в тайне;
confidentiality of data - неразглашение сведений;
consistent data - непротиворечивые данные;
consolidated data - сводка;
constant data - постоянные данные;
constitutional data - структурированные данные ;
contiguous data - сопутствующие данные ;
continuous data - аналоговые данные;
continuous data - аналоговая информация;
continuous tone raster data - полутоновые растровые данные;
control data - управляющая информация;
control data - управляющие данные;
control data - контрольные данные;
coordinate data - координатные данные;
correction data - поправочные данные;
cost data - данные о затратах, статистика издержек производства;
critical data - критические значения данных ;
cross-section data - структурные данные;
cross-sectional time series data - данные многомерного временного ряда;
crude data - приближенные данные;
crude data - грубые данные;
cryptographically protected data - критиптографически защищенные данные;
cumulative data - накопленные [суммарные] данные;
current data - текущие данные;
damaged data - искаженные ;
data acceptance - сбор данных;
data acquisition - сбор данных;
data adequacy - достоверность данных;
data aggregate - агрегат данных;
data analysis - анализ данных ;
data application - применение данных;
data bank - банк данных;
data based on a bulletin - данные на основе бюллетеня;
data capture - сбор данных;
data chart - таблица данных;
data classification - классификация данных, организация информации;
data collection - сбор данных;
data collection and data logging system - сбор и регистрация данных;
data communication - обмен данными;
data component - информационная компонента;
data compression - сжатие данных;
data computer - счетно-решающее устройство;
data date - дата разделения данных;
data deterioration - устаревание данных;
data development - разработка информационной системы/структуры;
data domain - предметная область;
data element - элемент данных;
data encoding - кодирование данных;
data entity - информационный объект;
data exchange - информационный обмен;
data file - массив данных;
data flow analysis - анализ потока информации;
data for study - материал исследования;
data for study - материал [данные] (для) исследования;
data for study - данные для исследования;
data gathering /collection/ - сбор данных;
data gathering system - система сбора информации;
data handling - обработка данных;
data level - объем данных;
data link - канал передачи данных;
data management - управление данными ;
data on an invention - данные об изобретении;
Data on Consulting Firms - База данных по консалтинговым фирмам;
data on the performance - характеристики (воздушного судна);
data on word frequencies - данные о частотах слов;
data organization - получение данных;
data out - выходные данные;
data point - один из результатов обработки ;
data preparation - подготовка данных;
data presentation - представление данных;
data problems - проблемы, связанные с получением статистических данных;
data processing - обработка данных;
data processing equipment - оборудование обработки данных;
data processing machine - электронно-счетная машина;
data processing potential - возможности обработки данных;
data processing service - обработка данных, одна из возможных;
data processing system - система обработки данных;
data rate - скорость передачи данных;
data received into the keyboard - данные, воспринимаемые схемой управления клавиатурой;
data recorder - регистратор данных;
data recording - запись данных;
data recovery - восстановление данных;
data requirements - требования к данным;
data retrieval - поиск данных;
data security - защита данных;
data sheet - спецификация;
data smoothing - сглаживание данных;
data source - источник данных;
data storage - накопление данных;
data verification - достоверность данных;
database data - информация, хранимая в базе данных;
data-generating process - процесс получения данных;
data-handling procedure - процесс обработки данных;
debugging data - отладочная информация;
decimal data - десятичные данные;
decimal data - десятичная информация;
degree data - градусо-день, разность между средней суточной температурой и некоторой стандартной температурой;
dependent data - зависимые данные;
derived data - выводимые [производные] данные;
descriptive data - описательные данные;
deseasonalized data - данные с исключенной сезонной составляющей;
design data - расчетные данные;
destination data - данные для передачи;
deterministic data - детерминированные данные;
detrended data - данные с исключенным трендом;
dichotomous data - данные типа дихотомии, дихотомия;
digital data - цифровые данные;
digital data - преобразованные в цифровую форму данные;
digital data - дискретные данные;
digital-voice data - цифровые речевые данные;
digitized data - оцифрованные данные;
dimensions data - размерные данные;
dirty data - данные с ошибками;
dirty data - недействительные данные;
dirty data - измененные данные;
discarded data - отбрасываемые данные;
discrete data - дискретные данные;
disembodied data - разрозненные данные;
disembodied data - несистематизированные данные;
disorganized data - неупорядоченные ;
dispersed data - рассредоточенные [распределенные] данные;
distributed data - распределенные данные;
documentary data - данные в виде документов;
documentary data - документальная информация;
double encrypted data - дважды зашифрованные данные ;
doubly censored data - дважды цензурированные данные;
doubly smoothed data - дважды сглаженные данные;
downloaded data - загружаемые данные;
duplicate data - дублированные данные;
dynamic data - динамические данные;
electronic data processing - электронная обработка данных;
electronic data processing system - электронная система обработки данных;
enciphered data - зашифрованные данные, шифротекст;
encoded data - кодированные данные;
encrypted data - зашифрованные данные;
engineering data - технические данные;
enumeration data - данные переписи;
enumerative data - данные переписи;
environmental data - данные об условиях окружающей среды;
error data - информация об ошибках;
estimated data - сметные [расчетные] данные;
estimated data - оценка, расчетные данные;
evaluation data - оценочные данные;
evaluation data - оценочная информация;
exchange rate data - данные по обменным курсам;
exogenous data - данные из внешних источников;
exogenous data - данные из других организаций;
expect data - ожидаемые данные;
expedited data - срочные данные;
experimental data - экспериментальные данные;
factual data - фактические [действительные] данные;
false data - ложные данные;
falsified data - фальсифицированные ;
family data - данные обследования семей;
family data - родословное древо;
fictitious data - фиктивные данные;
field data - данные полевых наблюдений;
field data - эксплуатационные данные;
field-performance data - эксплуатационные характеристики;
file data - данные (из) файла;
finite data - конечные данные;
fixed data - постоянная точка;
fixed data - репер;
fixed-point data - данные в форме с фиксированной запятой;
flagged data - данные, снабженные признаками;
flawed data - дефектные данные;
flight environment data - данные об условиях полета;
floating-point data - данные в форме с плавающей запятой;
flow-water data - нуль глубин;
formatted data - форматированные данные;
fragmentary data - неполные данные, фрагментарные данные;
free data - открытые ;
free data - данные, запись и считывание которых произведется в соответствии с прикладной программой ;
gauge data - нуль графика водомерного поста;
gauge height data - данные об уровнях воды;
go-no-go data - данные типа "годен-не годен";
GPS data - данные глобальной системы позиционирования;
graphic data - графические данные;
graphic data - графическая информация, информация в графической форме;
grid-point data - данные в узлах координатной сетки ;
ground data - наземные данные;
ground-derived data - данные ;
grouped data - группированные данные;
height above data - высота над нулем поста;
heterogeneous data - неоднородные данные;
heteroscedastic data - данные с дисперсией, зависящей от другой случайной величины;
hidden data - закрытые данные;
hierarchical data - иерархические данные, данные иерархической структуры;
historical data - статистические данные, предыстория ;
Hollerith data - холлеритовские данные ;
homogeneous data - однородные данные;
housekeeping data - служебные данные;
hydrogeological data - гидрогеологические данные;
hydrographic data - нуль глубин;
hydrometric data - гидрометрические данные;
hypothetical data - гипотетические данные;
identification data - данные для опознавания;
image data - данные в наглядном представлении;
image data - видеоданные;
image data - образы;
image data - изображения ;
immediate data - непосредственно получаемые данные;
imperfect data - неполные данные;
imperfect data - неточные данные;
improper data - неподходящие данные;
improper data - данные, не соответствующие требованиям;
improper data - "чужие" данные ;
incoming data - поступающие данные;
incomplete data - неполные данные;
incremental data - данные в виде приращений;
indexed data - индексируемые данные;
indicative data - индикационные данные;
individual data - данные индивидуальной принадлежности, частные данные;
information data - информационные данные;
initial data - исходные данные;
initial data - начальные данные;
initially incoming data - инициально приходящие данные ;
input data - входные данные /параметры/;
input data - входные данные;
integer data - целочисленные данные;
integrated data - сгруппированные данные;
integrated data - систематизированные данные;
integrity-sensitive data - данные, требующие защиты целостности;
intelligible data - открытые ;
interactive data - данные взаимодействия;
intermediate control data - управляющие данные промежуточного уровня;
intermediate data - промежуточные данные;
interrelated data - взаимосвязанные данные;
intersection data - данные пересечения ;
invalid data - недостоверные данные;
invisible data - невидимая информация ;
job data - характеристика работы ;
key-punched data - данные, вводимые с клавиатуры перфоратора;
label data - данные типа метки;
laboratory data - данные лабораторных исследований;
language data - языковые данные;
latched data - данные (находящиеся) в (регистре-)защелке;
legitimate data - законные данные;
legitimate data - правильные данные;
leptokurtic data - данные, имеющие островершинное распределение;
limited data - ограниченные данные;
line data - строковые данные;
list-structured data - данные в виде списка ;
live data - реальные данные ;
loading data - загрузочные данные;
local configuration data - локальные данные конфигурирования;
local configuration data - локальные конфигурационные данные;
locational data - данные о местоположении ;
logged data - регистрируемые данные;
logically consistent data - логически непротиворечивые данные;
logon data - данные регистрации входа в систему;
lohgitudinal data - данные многомерного временного ряда;
long constrained data - данные с ограниченной задержкой;
long-lived data - данные, не теряющие своего значения в течение длительного времени, долгосрочные данные;
lost data - потерянные данные;
lost data - потерянная информация;
low delay data - данные с малой задержкой;
low-activity data - редко используемые данные;
macro data - макроданные;
magnetic variation data - данные о магнитном склонении;
main data - основные ;
major control data - управляющие данные высшего уровня;
management data - управляющая информация;
management data - управленческая информация;
mask data - данные для маскировки;
masked data - маскированные данные;
mass data - массовые данные, данные большого объема;
master data - основные данные;
master data - эталонные данные;
meaningful data - значащая информация;
meaningless data - незначащие данные;
measured /measurement/ data - результаты измерений;
measured noise data - данные измеренного шума;
mechanized data - данные в машинном представлении;
meteorological data - метеорологические данные, метеоданные;
meteorological data - метеосводка;
minor control data - управляющие данные низшего уровня;
misleading data - дезориентирующие данные;
missed data - пропущенные данные;
missed data - недостающие данные;
missing data - недостающие данные;
missing data - потерянные данные;
missing data - потерянная информация;
model-made data - данные, полученные по модели;
multidimensional data - многомерные данные;
multifactor data - многофакторные данные;
multinomial data - полиномиальные данные;
multiple data - многокомпонентные данные;
multiplexed data - мультиплексированные данные;
multiply censored data - многократно цензурированные данные;
multiuser accessible data - данные, доступные для многих пользователей ;
multivariable data - многомерные данные;
multivariate data - многомерные данные;
N-bit data - N-разрядные двоичные данные;
necessary data - необходимые данные;
nested data - сгруппированные данные;
networked data - данные, передаваемые по линиям связи;
nondeterministic data - недерминированные данные;
nonformatted data - неформатированные данные;
nonnormal data - данные с распределением, отличающимся от нормального;
non-numeric data - нечисловые данные;
nonorthogonal data - неортогональные данные;
nonstationary data - нестационарные данные;
normal data - обычные данные ;
null data - отсутствие данных ;
observation data - данные наб людений;
observational data - данные наблюдений;
observed /observation/ data - данные наблюдений;
observed data - результаты наблюдений;
observed data - данные наблюдений;
off-chip data - внекристальные данные ;
online data - данные, поступающие или обрабатываемые в реальном времени;
online data - оперативные данные;
operating data - эксплуатационные данные;
operational data - эксплуатационные данные;
operational data - рабочие данные;
organic data - обязательные выходные данные при ссылке на закон;
outgoing data - исходящие данные;
outlying data - выбросы значений данных резко отклоняющиеся значения;
output data - выходные данные;
overlapping data - перекрывающиеся данные;
packed data - упакованные данные, данные в упакованном формате;
pan evaporation data - данные по испарению по испарителю;
panel data - данные многомерного временного ряда;
parallel data - данные, передаваемые параллельно;
partially categorized data - частично сгруппированные данные;
partially processed data - частично обработанные данные;
pattern data - данные изображения;
personal data - данные об отдельной личности ;
personal data - биографические сведения;
photo frame data - данные (с) фотоснимков;
pixel data - данные элемента изображения ;
plaintext data - незашифрованные ;
platykurtic data - данные, имеющие плосковершинное распределение;
pointer data - данные типа указателя;
pooled data - совокупность [пул] данных;
poor data - скудные данные;
preference data - данные о предпочтениях;
preformatted data - данные в заданном формате;
preliminary data - предварительные данные;
primary data - первичные данные;
private data - данные частного характера;
privately owned data - данные частного владения;
problem data - данные задачи;
process data - обрабатывать данные;
processed data - обрабатываемые данные;
processing of data - обработка данных;
protected data - защищенные ;
protection data - данные ;
provisional data - предварительные данные;
public data - общедоступные данные;
public data - открытая информация;
punched data - отперфорированные данные;
purloined data - похищенные данные;
qualitative data - качественные данные;
quantitative data - количественные данные;
quantized data - квантованные данные;
quick-look data - оперативные данные;
radar data - радиолокационная информация;
random test data - случайные тестовые данные;
randomized data - рандомизированные данные, данные случайного характера;
randomly fluctuating data - нерегулярно изменяющиеся данные;
ranged data - упорядоченные данные;
ranked data - упорядоченные [ранжированные] данные;
raw data - необработанные данные;
real-time data - данные, поступающие в реальном (масштабе) времени;
recovery data - восстановительные данные;
red data - данные, разглашение которых может привести к опасным последствиям;
red data - незашифрованные данные;
reduced data - сжатые данные;
reduced data - (предварительно) обработанные данные;
reduced data - (предварительно) преобразованные данные;
redundant data - избыточные данные;
reference data - справочные данные;
reference data - исходная уровенная поверхность для высотных отметок;
referenced data - справочные данные;
referenced data - нормативно-справочная информация;
refined data - уточненные данные;
rejected data - отвергаемые данные ;
relative data - относительные данные ;
relevant data - релевантные данные;
relevant data - релевантная информация ;
relevant data - существующая информация;
reliability data - данные о надежности;
reliable data - надежные данные;
reliable data - надежная информация;
remnant data - остаточные ;
remote data - данные, поступающие с удаленных пунктов;
remotely entered data - дистанционно введенные данные;
replicated data - дублированные данные;
replicated data - копия данных ;
representative data - представительные данные;
restricted data - данные ограниченного пользования;
run data - параметры прогона ;
sample data - выборочные данные;
scattered data - данные, имеющие разброс;
scientific data - научные данные;
scratch data - черновые данные;
Sea Level 1929 data - официальный нуль глубин, утвержденный в 1929 г. (США);
secondary data - вторичные данные;
secondary data - производные данные;
secured data - закрытые ;
security-related data - данные, относящиеся к системе безопасности;
seed data - данные начального заполнения ;
selected data - отобранные ;
sensitive data - конфиденциальные данные;
sensitive data - данные, требующие защиты;
sensitive data - уязвимые данные ;
sensitivity data - данные о зависимость реакции от дозы;
sensory data - сенсорная информация;
sensory data - информация от датчиков;
serial data - данные, передаваемые последовательно;
service data - эксплуатационные данные;
shared data - совместно используемые данные, общие данные;
shipping data - отгрузочные данные;
singly censored data - однократно цензурированные данные;
size data - данные ситового анализа;
skew data - данные с асимметричным распределением;
skew data - асимметричные данные;
smoothed data - сглаженные данные;
software problem data - данные о проблемах программного обеспечения;
software problem data - информация о недоработках программных средств;
sounding data - нуль, к которому приводятся измеренные глубины;
source data - исходные данные;
specified data - детализированные данные;
stale data - устаревшие данные;
stand-alone data - автономные данные;
starting data - начальные данные;
statement label data - данные типа операторской метки;
static data - статические данные;
statistical data - статистические данные;
statistical data - статистические материалы;
status data - данные о состоянии;
stored data - запоминаемые [хранимые] данные;
stratified data - расслоенные данные;
stratified data - сгруппированные данные;
streamflow data - данные о стоке;
string data - данные типа строки;
string data - строковые данные;
structured data - структурированные данные;
superfluous data - избыточные данные;
supplementary data - дополнительные данные;
survey data - данные съемки или промера;
survey data - материалы обследования;
suspect data - подозрительные данные, данные, подвергаемые сомнению;
symptom data - симптомы ;
synthetic data - искусственные данные ;
system control data - данные для управления системой;
system control data - системная управляющая информация;
system output data - данные системного вывода;
tabular data - табличные данные;
tagged data - тегированные [помеченные] данные;
task data - данные задачи;
technical data - технические данные;
telecommunications data - данные о нагрузке линий связи;
tentative data - предварительные данные;
test data - экспериментальные данные;
test data - результаты испытания;
The following data were [was] collectedby several researches. - Нижеследующие данные были собраны различными исследователями.;
this data - эти данные;
three-choice data - данные для выбора из трех альтернатив;
time-referenced data - данные с привязкой ко времени;
time-series data - данные временного ряда;
time-variable data - изменяющиеся во времени данные;
timing data - временные характеристики;
to analyze data - анализировать данные;
to collect [gather] data - собирать данные [информацию];
to collect data - собирать данные;
to feed in data - вводить, загружать данные;
to feed in data [information] - загружать данные [информацию];
to gather data on smth. - собирать материал о чем-л.;
to key in data - вводить информацию с клавиатуры ;
to process data - обрабатывать данные;
to refine data - уточнять данные;
to retrieve data - извлекать данные;
to set data into - вводить данные;
to store data - хранить данные;
to store data - запоминать данные;
to take off data - снимать данные ;
to update data - обновлять данные;
transcriptive data - преобразуемые данные;
transformed data - преобразованные данные;
transient data - переменная [динамическая] информация;
transparent data - "прозрачные" данные;
trend data - данные о тренде;
trouble-shooting data - данные для отыскания неисправностей;
true data - достоверные данные;
truncated data - усеченные данные;
tuple-structured data - данные (представленные) в форме кортежей;
unanthorized data - данные, полученные несанкционированным путем;
unbalanced data - несбалансированные данные;
uncensored data - нецензурированные данные;
uncompatible data - несовместимые данные;
unconstrained delay data - данные без ограничения задержки;
under voice data - данные, передаваемые в полосе частот ниже речевого диапазона;
unformatted data - неформатированные данные;
ungrouped data - несгруппированные данные;
univariate data - одномерные данные;
unmatched data - несогласованные данные;
unpacked data - неупакованные данные;
unpacked data - распакованные данные;
unreadable data - нечитаемые данные;
unreplicated data - недублированные данные;
unrepresentative data - нерепрезентативные данные;
untagged data - нетегированные [непомеченные] данные;
unwanted data - нежелательные [посторонние] данные;
updatable data - обновляемые данные;
user data - данные пользователя, пользовательские данные;
user's data - данные пользователя;
valid data - достоверные данные;
variable data - переменные данные;
vectorized data - векторизованные данные;
video data data - видеоданные;
virtual data - виртуальные данные;
visible data - видимая информация ;
vital registration data - материалы записи актов гражданского состояния;
warranty data - данные приемочных испытаний;
wavefront data - данные (находящиеся) на фронте волн, волна данных ;
We have very little data on the efficacy of such programs. - У нас очень мало данных об эффективности таких программ.;
weight and balance data - весовые и центровочные данные;
weight data - весовые данные;
wild data - неправдоподобные данные;
zero data - нулевые данные, нулевые значения данных;