Примеры

Don't let the fire out, will you? - Не дай костру потухнуть, пожалуйста.;
He let out a cry of pain as the nail went into his foot. - Он завопил от боли, когда ему в ногу вонзился гвоздь.;
Once he gets angry, he lets out at anyone who opposes him. - Когда он выходит из себя, он кидается на всякого, кто смеет ему противоречить.;
School lets out at 3 o'clock. - Занятия в школе заканчиваются в три часа.;
the school lets out at 3 - занятия кончаются в 3 (часа);
These boats are let out by the hour. - Эти лодки можно взять напрокат, плата почасовая.;
this mule has a habit of letting out at people - этот мул имеет привычку лягаться;
to let out a prisoner - освободить заключенного;
to let out a secret - разболтать /выболтать/ секрет;
to let out one's feelings - дать выход (своим) чувствам, отвести душу;
to let out the sleeves - выпустить рукава;