Синонимы

adjective: detached, distinct, individual, discrete, several, particular, special, segregate, different
verb: divide, part, sever, segregate, detach, disjoin, disunite, dissociate, sunder, isolate, divorce, split
noun: reprint

Примеры

separate - отдельный, обособленный, разрозненный, разъединённый, обособившийся;
separate out - выделить;
separate entity - самостоятельное образование;
separate agreement - соглашение о раздельном жительстве супругов;
separate maintenance - содержание, назначаемое жене при разводе;
separate action - самостоятельный иск, иск по самостоятельному основанию, \/en?text=separate&lang=en&search_type=lingvo&st_translate=on;
separate establishment - побочная семья;
separate maintenance - содержание, назначаемое жене при разводе;
separate rooms - отдельные, изолированные комнаты;
The garage is separated from the house by a path and a flower garden. - Гараж отделён от дома дорожкой и цветником;
Only one game separates us from total victory. - Всего лишь один матч отделяет нас от полной победы;
This part of the garden should be separated off for vegetables. - Этот участок сада следует оставить для овощей;
Separate off the top of the cream and use it to make butter. - Отделите верхний слой сметаны и используйте его для приготовления масла;
The oil and water will separate out if the mixture is left standing. - Масло и вода разделятся, если смесь немного отстоится;
When did you separate from your husband? - Когда ты разошлась с мужем?;
The scientist tried to separate out the precious chemical from the substance in which it was found. - Учёный попытался выделить ценный химический элемент из породы, в которой он содержался;
The action of heat will separate the chemical into a substance and oxygen. - При помощи реакции нагревания химикат расщепится на твёрдое вещество и кислород;
The profit can be separated up between us. - Прибыль может быть разделена между нами