Примеры

Congress approved a grant-in-aid of 600 million US dollars, to be spread over three years. - Конгресс одобрил общий объем субсидий в 600 млн долларов, который должен быть распределен в течение трех лет.;
Danger seemed to be poised over our heads. - Над нами нависла опасность.;
I hate to be stood over when I am doing a job of work - не выношу, когда у меня стоят над душой во время работы;
The concert will have to be carried over till next week because the singer is ill. - Концерт придется перенести на следующую неделю из-за болезни исполнителя.;
The concert will have to be carried over till next week because the singer is ill. - Из-за болезни исполнителя концерт придется перенести на следующую неделю.;
this dress will have to be made over - это платье придется переделать;
to be all over in dust - быть покрытым пылью с головы до ног;
to be all over smb. - бросаться в объятия кому-л.;
to be apoplectic over the news - прийти от новости в ярость;
to be covered in mud, to be all over in mud - выпачкаться в грязи, быть в грязи с головы до ног;
to be enthusiastic (over, about) - быть в восторге;
to be enthusiastic about (doing) smth.; to be enthusiastic over (doing) smth. - быть в восторге от чего-л.;
to be enthusiastic over one's favourite actress - восхищаться любимой актрисой;
to be exultant over smth. - ликовать по поводу чего-л.;
to be fussy over one's clothes - уделять слишком много внимания своей одежде;
to be hauled over the coals - получить взбучку;
to be head over ears in love - быть безумно /по уши/ влюбленным;
to be head over ears in work - быть по горло занятым работой;
to be head over heels in love - влюбиться по уши;
to be knocked over with fever - свалиться в лихорадке;
to be long over smth. - тратить много времени на что-л.;
to be mean over /about/ money (matters) - быть скупым в денежных делах /вопросах/;
to be over and done with - разг. полностью закончиться и забыться;
to be over head and ears in love - влюбиться по уши (в кого-л.);
to be over head and ears in love with smb - быть без памяти от кого-л. разг.;
to be over the bit - не слушаться повода (конный спорт);
to be over the edge - сойти с ума, быть душевнобольным;
to be over the fire - находиться у костра;
to be over the hill - начать преодолевать кризис, выходить из трудного положения;
to be over the moon - быть наверху блаженства, на седьмом небе;
to be promoted over the head of other persons - продвинуться по службе, обойдя других;
to be run over by a tram - попасть под трамвай;
to be sold over a bargain - заключить невыгодную сделку;
to be soused (over) head and ears in cold water - погрузиться /окунуться/ с головой в холодную воду;
to hover around smb., to dance attendance on smb., to be all over smb. - виться вьюном около кого-л.;