Примеры

A pilot flag to be placed at the mast head, or on a sprit or staff. - Лоцманский флаг должен находиться на топе мачты, на шпринтове или флагштоке.;
a pilot is now being filmed - сейчас ведутся пробные съемки;
authority to act as a pilot - допуск к работе в качестве пилота;
he has everything it takes to be a pilot - у него есть все (необходимые) качества (для того), чтобы стать летчиком;
he would have made a good pilot - из него вышел бы хороший летчик;
It was the first German aeroplane to employ a pilot ejection seat. - Это был первый немецкий самолет, в котором было использовано катапультируемое кресло.;
Nearsightedness is a bar to becoming a pilot. - Близорукость не позволяет стать пилотом.;
on a pilot basis - в виде опыта, в порядке эксперимента, для пробы;
The Air Force is mounting an aggressive pilot recruitment campaign. - Воздушные силы начали активную кампанию по набору пилотов.;
The school will offer a pilot of its new computer course. - Школа предоставит тестовый вариант своего нового компьютерного курса.;
The service is being expanded following the success of a pilot scheme. - Служба будет расширена благодаря успеху экспериментальной версии.;
to act as a pilot-in-command - выполнять функции командира корабля;
to dazzle a pilot - ослеплять пилота (ярким светом);
to disconcert a pilot - дезориентировать пилота;
to permit a pilot to operate - допускать пилота к полетам;
to signal for a pilot - мор. дать сигнал вызова лоцмана;
to take on a pilot - взять лоцмана;
to travel without a pilot - путешествовать без проводника;
We conducted a pilot survey in 18 market towns across England in April 2003. - В апреле 2003 года мы провели пилотное исследование в 18 городах по всей Англии.;
what qualities go to the making of a pilot? - какие качества необходимы пилоту?;