Синонимы

adjective: acid, tart
verb: ferment, acidify

Примеры

a project's gone sour - план провалился;
a sour smile - кислая улыбка;
defective cartons soured the apples - яблоки сгнили из-за плохой упаковки;
failure made him sour - неудача обозлила его /испортила ему настроение/;
fresh sour - дрожжевая закваска;
his game has gone sour - он стал плохо играть;
pleasure turned sour on him - развлечения опротивели ему;
sour apple - кислое яблоко;
sour apples - кислые яблоки;
sour cream - сметана;
sour grapes - зеленый ;
sour looks - мрачный вид;
sour milk - кислое молоко;
sour note - фальшивая нота;
sour pickles - маринованные огурцы, пикули;
soured by misfortunes - ожесточенный неудачами;
sweet meat will have sour sauce - ≅ за хорошим всегда следует дурное;
that swindle soured a great many potential investors - эта афера оттолкнула многих потенциальных вкладчиков;
to sound sour - фальшивить;
to sour on smb., smth. - невзлюбить кого-л., что-л.;
to sour on амер. - питать отвращение, испытывать неприязнь ;
to take the sweet with the sour - спокойно воспринимать /переносить/ превратности судьбы;
to taste /to smell/ sour - отдавать кислятиной;
to taste sour - быть кислым на вкус;
to turn / become / go sour - прокиснуть;
to turn sour - прокиснуть;
to turn sour on smb. - (неожиданно) кончиться неудачей для кого-л.;
to turn sour on smb. - обмануть чьи-л. ожидания;
What a sour face she has! - Какое кислое у нее выражение лица!;
young sour - свежеприготовленная закваска;