Примеры

a creditable student - студент, в котором можно быть уверенным;
A graduate student on probation who is not restored to good academic standing by the end of two successive semesters will be declared ineligible to re-enroll. - Аспирант на испытательном сроке, который не смог восстановить академическую успеваемость в течение двух последующих семестров, будет лишен права повторного поступления.;
a slow student - несообразительный ученик;
a straight A student - ≅ круглый отличник;
a student absent with excused or unexcused absence - учащийся, отсутствующий по уважительной или неуважительной причине;
A student earning a superior academic average is placed on the Dean's List. - Студент, имеющий высший средний балл по учебным дисциплинам, заносится в "список декана".;
a student of human foibles - знаток человеческих слабостей;
a student of nature - человек, изучающий природу;
a student quarter - ≅ студенческий городок;
a student who is an ornament to our group - студент, являющийся гордостью нашей группы;
Academics are a student's first priority. - Самое главное для студентов – это учеба.;
an earnest student of philosophy - человек, углубленно изучающий философию;
as a student, in my student days - в бытность мою студентом;
he is too lackadaisical to be a good student - он слишком большой мечтатель, чтобы хорошо учиться;
He was a diligent student, working day and night. - Он был прилежным студентом, который учился денно и нощно.;
he was a student then - он был в ту пору студентом;
he was a student under Dr. N. - он учился у доктора N.;
he's a former student of mine - он мой бывший ученик;
He's a great footballer and a keen student of the game. - Он великий футболист и глубокий знаток этой игры.;
I came across a student, mooching drinks, an educated man with no place to sleep. - Я встречал студента, который клянчил на выпивку, это был образованный человек, не имевший своего угла.;
in such circumstances, obtaining a student loan is the best option for him or her - в таких условиях, наилучший вариант для него/нее — получение студенческого кредита;
It's rude and cruel to mock at a foreign student's mistakes in English. - Грубо и жестоко насмехаться над ошибками иностранных студентов в английском.;
No, I'm not a student. I'm a doctor, actually. - Нет, я не студент. Как ни странно, я доктор (наук).;
period spent as a pupil / student - обучение, ученичество;
She's a good student but she lacks confidence in herself. - Она способная, но ей не хватает уверенности в себе [в своих силах];
sponsor to a student council - преподаватель, прикрепленный к студенческому совету;
straight A student - амер. круглый отличник;
Suppose a college bookstore buys a textbook from a publishing company, then marks up the price they paid for the book 33%, and sells it to a student at the marked-up price. - Представьте себе книжную магазин в колледже, который покупает книгу у издательства, затем повышает ее цену на 33% и продает ее студентам по этой повышенной цене.;
the man whose book you have taken is a student of our Institute - человек, чью книгу вы взяли - студент нашего института;
to be a student of the faculty of law - быть на юридическом факультете;
to be an ardent student of ancient history - с увлечением изучать историю Древнего мира;
to expel a student from college - исключить студента из колледжа;
to fail a student on an examination - завалить [провалить] студента на экзамене;
to get excellent marks / grades, to be a straight A student - учиться на пятерки;
to graduate a student with degree - выдавать диплом;
to place [put] a student on probation - дать [предоставить] студенту испытательный срок;
to prod a lazy student - подгонять ленивого студента;
to rate a student first - считать какого-л. учащегося первым учеником /отличником/;
to suspend a student - (временно) исключить студента;
you want to look like a student - ты должен быть похож на студента;