Синонимы

noun: superintendence, control, surveillance, oversight, inspection, direction, custody, management, care

Примеры

a publication under the editorial supervision - издание под руководством редактора;
bail supervision - надзор за отпущенными на поруки под залог;
bank supervision - банковский надзор ;
banking supervision - банковский надзор;
blind supervision - контроль подслушиванием;
close supervision - тщательное наблюдение;
close supervision - строгий надзор;
custodial supervision - надзор за находящимися под стражей;
custodial supervision - режимный надзор;
custodian supervision - надзор за подопечным;
customs supervision - таможенный контроль;
equipment supervision - наблюдение за оборудованием;
federal supervision - надзор со стороны федеральных органов;
general supervision - общий надзор;
intensive supervision - строгий надзор;
lax / slack / liberal supervision - слабый контроль;
lax [slack, liberal] supervision - слабый контроль;
liberal supervision - слабый надзор;
local supervision - надзор со стороны местных органов;
maximum supervision - максимальный надзор;
medium supervision - надзор средней строгости;
minimal supervision - минимальный надзор;
parental supervision - родительский надзор;
parole supervision - надзор за условно-досрочно освобожденными под честное слово;
police supervision - полицейский надзор;
probation supervision - пробационный надзор, надзор за приговоренными к пробации;
publication under the editorial supervision - издание под руководством редактора;
state supervision - надзор со стороны органов штата;
state supervision of economic life - государственное регулирование экономической жизни;
strict / close / intensive supervision - строгий контроль;
strict [close, intensive] supervision - строгий контроль;
supervision of / on parole юр. - надзор за условно-досрочно освобожденными под честное слово;
supervision of parole - надзор за условно-досрочно освобожденными под честное слово;
supervision of probation - надзор за приговоренными к пробации, пробационный надзор;
supervision of works - контроль за ведением работ, руководство работами;
to ease up [relax] supervision - ослабить контроль [надзор];
to exercise supervision of / over smth. - осуществлять контроль над чем-л.;
to exercise supervision of [over] smth. - осуществлять контроль над чем-л.;
to keep smb. under strict supervision - держать кого-л. под строгим наблюдением;
to lessen / relax / slacken supervision, to ease up on supervision - ослабить контроль, надзор;
to tighten supervision - усилить, ужесточить контроль;
under police supervision - под надзором полиции;
under smb.'s supervision - под чьим-л. контролем, под чьим-л. надзором;
under smb.'s supervision - под чьим-л. контролем [надзором];